Des cas inexpliqués de combustion humaine sont apparus dans le monde entier ...
... L'Organisation Mondiale de la Santé mène des recherches sur ces cas de combustions spontanées ...
Burnish, cette mutation soudaine ...
Les gouvernements de chaque pays ont pris des mesures afin d'arrêter les Burnish ...
... qui semble être la cause de cette combustion ...
Des politiques de ségrégation ont été mises en place ...
Le nombre d'attentat terroriste a augmenté ...
... suite à l'apparition du groupe extrémiste, les Mad Burnish.
Le Dr. Prometh, un spécialiste indépendant ...
affirme que l'oppression des Burnish pourrait conduire à des combustions simultanées dans le monde entier.
Le Grand Incendie Mondial a enfin pris fin ...
... 50% de la population mondiale souffre de ...
... 30 ans après le Grand Incendie,
...nous devons plus que jamais oeuvrer pour préserver la paix.
Incendie détecté.
Zone B-25, Nouveau Centre Ville de Promepolis.
Demande d'intervention pour la Burning Rescue.
Burning Rescue ...
... en avant !
NATIONAL RESCUE AND FIRE PREVENTION BUREAU
FORESIGHT PHARMACEUTICALS
- Une flamme Burnish ! - Où est la Burning Rescue ?
Les extincteurs automatiques ont été détruits !
Nous ne pouvons pas faire face !
Nous sommes condamnés !
Ouais, ouais. On est presque arrivés.
Il y a beaucoup de personnes au 58ème étage !
On dirait que c'est le foyer des flammes Burnish !
Varys ! Remi !
Déploiement d'urgence de l'équipement de combat anti-Burnish.
OK.
5 sur 5.
Lucia ! Reste en mouvement et déclenche le lancement dès que nous sommes à portée.
C'EST PARTI !
Je suis sur les lieux.
Ça grouille de flammes Burnish par ici.
Dépêche-toi, Remi !
Ils sont là !
Vous êtes en sécurité à présent. Gardez votre sang-froid.
Le plafond !
J'm'en charge.
Tirons-nous d'ici tant qu'il est encore temps.
Allez, tout le monde dans le container.
Rescuemobile en position.
Aina ! Comment ça se passe là-haut ?
Sauvetage du 58ème étage réussi. Ils sont en route.
Il reste encore des personnes sur le toit.
De la foudre Burnish ! Elle perturbe mes instruments.
Je ne peux pas m'approcher.
Déployez Galo !
Hé bah ! Y'a du feu de partout ici.
Va bien falloir quelqu'un pour l'éteindre.
Toutes ces flammes ne font qu'enflammer mon âme de pompier !
Désolé pour l'attente ! La Burning Rescue est arrivée !
Soyez rassurés, les amis ! L'incroyable Galo est dans la place !
Arrête de faire le pitre, Galo.
On va t'envoyer directement au 108ème étage.
Je n'amuse pas la galerie, chef. Je mets juste l'ambiance.
Arrête de raconter des bêtises. Tu vas finir par te mordre la langue.
Feu !
N'ayez crainte, Galo est ...
Regardez ! Les secours sont arrivés !
Mais où vont-ils ?
Il est mort ?
Il est probablement mort.
Je ne suis pas mort !
Venez, par ici.
Galo, débarasse-toi d'abord de la fumée !
Allez, par ici. Montez.
Galo ! Derrière toi !
Il y a de puissants signaux Burnish qui émanent de derrière la fumée.
Et ils continuent de s'intensifier !
Capitaine, ce sont les Mad Burnish !
Les terroristes pyromanes ?
Oui. La plupart ont été arrêtés,
mais leur leader et ses deux bras droits sont toujours en liberté.
Galo, écoute attentivement.
L'humanité toute entière est à sa recherche depuis 30 ans.
C'est l'instigateur de tous les crimes Burnish.
Le leader des Mad Burnish !
Ton équipement de sauvetage ne te servira à rien ici.
Attends les renforts !
C'est donc lui leur boss ...
Galo !
Aina. Priorité au sauvetage. Décolle sans tarder.
Ne fais rien de stupide.
Comme s'il allait écouter.
T'as bien raison.
Un p'tit feu de rien du tout n'a jamais effrayé un pompier.
Plutôt mourir que de laisser ces pyromanes en liberté !
C'est de vous que je parle, les pyromanes débiles !
Hé !
C'est déjà fini ? Tu racontes que du vent.
Monsieur le pompier à la noix.
Arrête-toi là ! L'équipement de secours est bien trop lourd pour rivaliser avec ces motos.
C'est vrai qu'elles sont bien trop rapides ...
Alors il est temps de sortir la botte secrète, Lucia.
Yep.
Elle est prête à l'emploi. C'est quand tu veux.
Vas-y !
Balance la Tech !
Mais après que le feu se soit éteint, le coeur est toujours bouillant.
PARÉ
POUR
L'AC
PARÉ POUR L'ACTION !
MATOI TECH
J'vais vous éteindre avec mon âme ardente !
Click.
Soyez honorés ! Le Matoi incarne l'héritage
des pompiers d'une île de l'Extrême-Orient.
C'est le symbole même du courage et de l'esprit des Hommes
qui combattaient le feu à main nues.
Je ne vais pas vous laisser vous en tirer comme ça, bande de pyromanes débiles !
Il est stupide ou quoi ?
Il est stupide.
Abruti !
Impossible !
Et de un ...
Gueira ! Comment ?!
Et de deux !
Ramène-toi, Big Boss !
Descends de tes grands chevaux ...
Et viens te battre ! En un contre un !
Fait chier ...
Espèce de lâche ! M'attaquer alors que je prenais la pose.
Seul un imbécile aurait fait ça en plein combat !
Lucia ! C'est quoi ce nouveau jouet ?
Une idée qui m'est passée par la tête. Désolé.
Galo, ne t'emballe pas trop. Reste calme.
Je suis toujours calme.
Enfoiré ! Arrête de te payer ma tronche !
Et le voilà reparti ...
Intéressant.
Un vrai un contre un !
Ça vous amuse de brûler les maisons des gens ?
On ne le fait pas par choix.
Nous ne faisons plus qu'un avec les flammes.
Nous devons brûler afin de survivre. C'est ce que nous sommes, nous, les Burnish.
Seule votre âme doit brûler !
Vos flammes sont une nuisance. Et je les éteindrai.
Grâce à mon âme bouillante. C'est ça, mon style.
Tu racontes n'importe quoi.
La ferme !
Hop-là.
Idiot.
Hé mais t'es juste un gosse.
Et c'est toi qui parles.
Dégage de mon chemin ou meurs.
Nous, les Burnish, ne tuons pas sans raison.
Tu n'as plus rien pour te protéger.
Tu es à nu.
Ne prend pas tes grands airs, pyromane de mes deux !
Je suis ... Ou plutôt nous ...
...sommes une équipe de pompiers.
Lucia !
Ça marche !
Alors, tu le trouves comment ?
Le système de refroidissement instantané du Matoi.
C'est ça, le travail d'équipe de la brigade mobile spéciale de sauvetage anti-incendie :
la Burning Rescue !
C'est qui qui fait le malin désormais ? Je me suis pas dénudé pour te faire plaisir !
Ça ne m'a jamais traversé l'esprit.
Mon nom est Galo Thymos.
Le pompier à l'âme bouillonnante.
Tâche de t'en rappeler, Leader des Mad Burnish !
Je suis Lio. Lio Fotia.
T'es trop arrogant, le bleu.
Aïe !
Bon sang. Ton armure était toute neuve ! Ça te dérangerait tant que ça de faire attention ?
T'as pu récupérer plus de données comme ça.
T'es allé trop loin, imbécile.
Tu m'as fait super mal, Varys !
Frappe le encore plus fort,
avec un peu de chance, il finira par apprendre.
Aina, espèce de ...
La Freeze Force.
Colonel Vulcan.
Bon boulot, Ignis.
On va s'occuper du Mad Burnish.
Vous vous donnez bien du mal avec cet équipement vieillot, dis-donc.
Ça doit pas être facile tous les jours pour une équipe médiocre comme la vôtre.
Néanmoins, les crimes Burnish sont sous la juridiction de la Freeze Force.
Vous vous attribuez juste notre mérite.
Galo, tais-toi !
C'est donc toi qui l'a capturé ?
Et si c'était le cas ?
Tu as enfreint la loi. Tu es en état d'arrestation.
Comment ?
La loi interdit formellement aux civils d'être impliqué avec des terroristes.
Tu aurais pu provoquer un véritable désastre.
Je ne peux pas me permettre d'ignorer tes actions écervelées.
Ce sont les crimes Burnish qui ne doivent pas être ignorés.
Je les ai simplement arrêtés.
Garde tes objections pour le tribunal.
Attendez.
Nous avons l'autorisation de les affronter dans le cadre d'une urgence incendie.
Et c'est exactement le cas à présent.
Celui qui décide ici, c'est moi.
Est-ce bien une décision légitime ?
Tu ne sais vraiment pas t'amuser.
Une lutte de pouvoir interne ? Les fonctionnaires sont si minables.
Comment oses-tu, Burnish ? Emmenez-le !
On dirait bien que Vulcan voulait s'en prendre à toi.
Hein ?
Il y a 30 ans de cela, les Burnish sont soudainement apparus.
Ces manieurs de feux ont causés de larges incendies
provoquant une tragédie planétaire.
Cependant, la menace que représentaient les Burnish n'est plus.
L'autre jour, et ce grâce à l'intervention de la Burning Rescue,
le leader des Mad Burnish a été arrêté.
Cet évènement marque la fin de ce groupe terroriste pyromane.
Attendez !
Hé ! Il vous a dit d'attendre ! Bordel !
C'est inutile.
Tout ce que tu obtiendras c'est des membres gelés.
On dirait bien.
Boss.
C'est ...
C'est horrible.
C'était donc vrai.
Tu étais notre seul et unique espoir, mais tu as fini par te faire capturer au final.
Boss.
Qu'est-ce qu'on a bien pu faire pour mériter ça ?
Laissez-moi vous présenter ...
Le jeune héros de la Burning Rescue,
Galo Thymos !
Il a mis fin aux agissements des Mad Burnish. Applaudissez-le pour cette prouesse.
Galo, continuons d'oeuvrer afin de protéger Promepolis.
Vous pouvez compter sur moi, Gouverneur.
Je protégerai cette ville, comme vous lorsque vous m'avez sauvé.
Depuis ce jour où vous avez perdu un bras pour me sauver,
vous êtes devenu mon héros.
Je compte sur toi, Galo.
Une Inferno Volcano Margherita Megamax.
Merci d'avoir attendu !
C'est chaud. On peut encore ressentir la délicieuse chaleur du four.
Une autre, chef.
Bien sûr.
Cuite à la perfection, comme toujours.
Il fait du très bon boulot.
Et voilà.
Je t'ai vu à la télé, Galo. Félicitations !
Pour ceci ?
Ces terroristes représentaient une vraie menace.
Les Mad Burnish, c'est ça ?
C'est un véritable soulagement de savoir leur chef en prison.
Même si je suis persuadé qu'ils ne sont pas tous dangereux comme ces types.
C'est juste à cause de ces individus là qu'ils sont tous mal vus.
Bien dit, chef.
Les Burnish sont incompris. Il ne faut pas les pointer du doigt.
C'est une mutation.
Ils ne peuvent rien y faire. Le problème est plutôt ce qu'ils en font.
Tout comme Varys et sa force surhumaine.
Bref, comptez sur moi pour éteindre les incendies à Promepolis.
Je le jure sur cette médaille.
Tu es quelqu'un de confiance.
Ouais ! On compte sur toi.
Par contre, la porter ici, en public ?
Un homme doit toujours porter fièrement ses médailles sur son torse.
D'autant plus que c'est le Gouv' Kray qui me l'a donné.
Il t'a sauvé la vie, c'est ça ?
Ouais, quand je n'étais qu'un gamin.
Le gouverneur n'était alors qu'un simple étudiant.
Il est devenu célèbre grâce à ce sauvetage.
Grpace à ça, ses recherches sur les matériaux ignifuges furent remarquées,
et il devint milliardaire.
Désormais, il est le président de la Fondation Firesight
ainsi que le gouverneur de cette ville.
Un départ de carrière incroyable.
Et toi, tu ne pourrais pas te faire de l'argent avec tes inventions ?
Les inventions lucratives sont une hérésie.
Des paroles dignes d'un véritable savant fou.
Ta grande soeur en est un aussi.
C'est sûr. Même si je n'ai aucune idée de ce sur quoi elle travaille.
Des réacteurs dimensionnels ? Ils en ont du chemin à faire.
Pourrons-nous au moins les voir de notre vivant ?
Grâce au soutien du Gouv' Kray, j'ai pu devenir secouriste.
Je lui dois bien ça, quelques qu'en soient les risques.
Chef ! D'autres Inferno Volcano Margherita !
Mieux vaut ne pas partager l'addition.
Rends-moi ça !
Tu manges trop.
La Freeze Force ?
Que personne ne bouge !
Faites un geste et je vous considérerai comme des Burnish.
Le chauve ! Qu'est-ce que tu viens faire ici ?
Encore toi ? Tais-toi et regarde.
Toi là ! Plus un geste.
Tu m'écoutes ?
N'approchez pas !
Tu es un Burnish ?
Attendez une seconde ! Qu'est ce qu'il a fait de mal ?
Il ne faisait que cuire des pizzas.
Tu étais au courant ?
Boss.
Ça va aller.
Mais tu voulais juste faire de bonnes pizzas, pas vrai ?
Le proprio.
Vous êtes également en état d'arrestation. Il est l'heure de fermer boutique.
Attends une seconde.
Ce Burnish n'a rien fait de mal.
Et le chef n'a rien à voir là-dedans.
Il a enfreint la loi de protection des Burnish.
Quiconque héberge un Burnish se fait arrêter aussi.
Tu devrais apprendre le code pénal avant de poser en héros.
Une petite minute !
Certes, cette loi existe bel et bien.
Mais elle ne concerne que les cas de terrorisme.
Ces gens ne sont pas des terroristes.
Cela relève de la décision du tribunal.
Alors comme ça, cette pizza a été faite par un Burnish ?
Répugnant.
Comment peut-on oser servir ce genre de truc à sa clientèle ?
Hé ! Je ne vous permet pas !
Galo !
Fais attention à ce que tu fais. Nous n'avons pas le droit de les arrêter.
Même si ça me met hors de moi.
Mais où est-ce que tu vas comme ça ?!
Sortez de là.
On vous transfère dans une autre cellule.
Gueira.
Ouais.
Meis.
Oui.
Allons-y.
Enfoiré !
Nous, les Burnish, sommes libres.
Je ne laisserai pas la fondation faire ce qui lui chante.
Nous allons libérer nos frères blessés.
Merci.
Libérez les autres.
Yep !
Mais ne tuez personne.
Les Burnish ne tuent pas sans raison.
On le sait bien !
On est coincé !
Venez. On s'échappe de cet endroit.
Mais comment ...
Détruire des menottes frigorifiques est un jeu d'enfant pour le boss.
Allons-y !
Vous n'êtes qu'une nuisance.
Ok tout le monde, par ici ! Vite !
Je ne connaissais pas cet endroit. C'est quoi au juste ?
Aucune idée.
Tu ne sais pas ?
Je suis tombé dessus par hasard un jour en me baladant en moto parce que j'étais énervé.
Depuis ce jour, c'est ici que je viens pour me rafraîchir les idées.
Il faut vraiment le vouloir
pour atterir si haut dans ces bois.
Seuls ceux qui ont de l'énergie à revencre feraient ce genre de choses.
Alors, qu'est-ce que tu fais là ?
La manière dont tu as filé,
je pensais que tu étais parti assiéger le quartier général de la Freeze Force.
Ah ! Tu comptais m'aider ?
Je voulais juste t'arrêter.
Tu penses vraiment que je suis un idiot, n'est-ce pas ?
Ouais.
J'te jure.
Fais attention ! Ça pourrait se briser !
T'inquiète pas. J'ai creusé jusqu'à 5 mètres de profondeur, y'a que de la glace ici.
Tu as creusé 5 mètres ?
Ouais. J'étais curieux de savoir jusqu'où allait la glace.
Aller, viens. On peut même patiner avec nos chaussures.
Au moins, ça me rassure.
Tu as un certain bon sens de venir ici pour te calmer.
Je ne peux pas impliquer Kray dans mes problèmes.
Les hauts-gradés savent qu'il m'a sauvé la vie.
Si je fais quelque chose de mal,
ils penseront que j'abuse de sa confiance.
C'est que tu sais être raisonnable dis donc !
Je pense que je comprend ce que tu ressens.
C'est la même chose pour moi.
J'ai toujours été vu comme "la soeur d'Heris", et pas comme "Aina".
Elle a toujours été la plus intelligente. C'était une enfant prodige.
Je vois.
Mais tu sais ...
Je suis fière d'être la soeur d'Heris Ardebit.
Elle est le pilier du laboratoire Foresight maintenant.
Tu fais de ton mieux toi aussi.
Sois fière d'être Aina.
Dis donc !
Un Burnish ...
Qu'est-ce que tu fais ?
Contacte le QG.
Roh ! C'est tout lui ça.
Hé mais c'est toi le leader des Mad Burnish !
Lio Fotia.
Je t'ai déjà dis mon nom pourtant. Retiens-le, Galo Thymos.
Comment ?!
Tais-toi. Nous sommes en plein repas.
Parce que les Burnish mangent de la nourriture maintenant ?
Aïe !
Pour quoi est-ce que tu nous prends ?
Nous, les Burnish, sommes des êtres humains. Si on ne mange pas, on meurt.
Pardonne-moi.
Tu as raison.
Lio.
Accroche-toi, Thyma. Le camion ne devrait plus trop tarder.
Le camion ?
Nous serions beaucoup moins discret en hélicoptère.
Gueira et Meis sont partis chercher un camion.
Mais, elle ne tiendra pas ...
Laisse-moi faire !
Toi ?
C'est à cause des tiens qu'elle est dans cet état !
Je suis sauveteur.
J'ai suivi une formation en soins de premier secours.
J'ai du matériel médical dans ma moto.
On en a pas besoin.
Des flames jusqu'aux cendres, des cendres jusqu'à la terre.
Repose en paix.
Elle s'est transformée en cendres ?
C'est le destin des Burnish.
Comment ça ?
Les flammes consumment notre corps.
Mais elles nous donnent aussi le pouvoir de le régénérer.
Tant que nous sommes en vie, notre corps est éternel.
Peu importe à quel point nous brûlons, nous nous en remettrons toujours.
Cependant, dès que l'on meurt, notre corps se transforme en cendres.
C'est pas vrai ...
Ce n'est pas si surprenant que ça. Tous les humains finissent par mourir.
Nous nourissons les flammes et nous éteignons.
Cette conviction est une bénédiction pour nous.
Donc vous ne vivez que pour les flammes ?
Nous pouvons les entendre. Nous percevons leurs pleurs.
"Je veux brûler plus fort !"
"Je veux m'embrasser ! Plus fort, plus chaud !"
Elles sont vivantes.
Satisfaire leur souhait est la raison d'être des Burnish.
Mais nous ne tuons pas.
Lorsque nous, les Mad Burnish attaquons une ville,
nous laissons toujours une issue de secours.
Et nous sommes fiers de cela.
Boss, le camion est prêt.
Il y a suffisamment de place pour tout le monde.
Bien, allons-y.
Ce serait dangereux de rester ici plus longtemps.
Tu t'enfuis encore ?
Oui. Tant que la fondation est à notre recherche.
Tu ne peux pas juste arrêter de démarrer des incendies ?
Vous pourriez vivre comme des gens normaux.
Vous n'auriez plus besoin de fuir.
Tu penses sincèrement ce que tu viens de dire ?
Oui.
Alors tu es un imbécile.
Pardon ?
Pourquoi elle est morte à ton avis ?
C'est à cause des expériences de la fondation Foresight.
Tu ne savais vraiment pas ?
Ce que tu peux être naïf.
Elle n'est pas la seule. Tout le monde a failli être tué par Kray Foresight.
Il nous découpe et nous dissèque pour le bien de ses recherches.
Pourtant, nous sommes des êtres humains nous aussi.
Tu mens !
Le gouverneur ne ferait jamais une chose pareille.
Continue de vivre dans le déni alors.
Oh ! Attends ! Hé !
Attends !
Galo! Tout va bien ?
Galo ?
Tu veux la rendre ?
Oui.
Lio s'est échappé.
Personne ne m'en a informé.
Je l'ai vu dans une grotte. Il m'a dit qu'il s'était échappé de prison.
Même si c'était la vérité,
Je ne comprends pas ton souhait de retourner ta médaille.
Les médailles doivent être décernées
à des gens et par des gens qui le mérite.
Ni vous ni moi n'en sommes digne.
Que veux-tu dire par là ?
Gouv, est-ce vrai que vous menez des expériences
sur les Burnish ?
Vous êtes mon héros.
Vous m'avez sauvé, avez créé la fondation,
et bâti cette magnifique ville.
Mais vous vous permettez de faire de telles atrocités ?
Des atrocités ?
Les Burnish sont des êtres humains.
Ils ont faim, ils sont tristes lorsqu'ils perdent un camarade.
Certes, ils provoquent des incendies
mais vous pouvez simplement vous contenter de les arrêter.
Vous ne pouvez pas juste les tuer sans raison !
Je vois.
Viens avec moi.
Depuis l'apparition des Burnish, il y a 30 ans,
le magma souterrain est hors de contrôle.
A ce rythme-là,
il arrivera à la surface et recouvrira la planète dans 6 mois.
Hein ?
Ce sera une catastrophe encore plus terrible que le Grand Incendie Mondiale.
La planète finira par mourir.
C'est pas possible ...
Il y a tellement de portes.
Voici le projet Parnassus. Le dernier espoir de l'humanité.
C'est un vaisseau spatial ?
Il y a une planète similaire à la Terre
à 4 millions d'années lumières d'ici.
Elle se nomme Omega Centauri.
Le Parnassus deviendra la nouvelle Arche de Noé.
Il transportera dix mille élus
qui migreront jusqu'à Omega Centauri.
Dix mille personnes ? C'est tout ?
Oui. C'est la capacité maximale de passagers qu'il peut accueillir.
Vous êtes pas sérieux ...
Toi ...
La soeur d'Aina ?
Que fait-il ici ?
Ne vous occupez pas de lui. Comment avance le projet ?
Nous allons procéder aux tests finaux.
C'est le pizzaïolo.
Qu'est-ce que vous lui faites ?
Tais-toi et regarde.
Démarrage du test.
Activation de la capsule Prometech.
Ouverture de la faille.
Désactivez la capsule Prometech.
Mise en arrêt de la capsule.
Le test est une réussite.
L'installation du réacteur dimensionnel est à notre portée.
Je vous l'avais bien dit.
Nous aurions du utiliser le réacteur Prometech
depuis le début.
C'est horrible.
C'est le sacrifice nécessaire à la survie de l'humanité.
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
On ne peut pas construire de réacteur dimensionnel sans les Burnish.
Il y a forcément une autre solution.
Si on arrête le magma, on aura pas besoin d'aller sur une autre planète.
J'ai déjà pensé à cette solution.
Mais cela se révèle être impossible avec notre technologie actuelle.
La migration est notre meilleure chance.
Vous êtes donc prêt à sacrifier les Burnish pour ça ?
Effectivement.
Tu comprends mieux ma situation à présent ?
Oui, je comprends.
Mais je ne peux pas l'accepter.
Dans ce cas-là, qu'est-ce tu comptes faire ?
J'éteindrai le magma de la Terre !
J'étais persuadé que tu dirais ça.
Nous sommes à court de temps.
On ne peut pas se permettre de laisser un idiot faire n'importe quoi.
Mais pourquoi, Gouv'?
Arrête de m'appeler "Gouv" !
J'ai toujours détesté ce surnom.
Tu n'as jamais rien été d'autre qu'une nuisance à mes yeux !
Emmenez-le.
C'est quoi ça ? Qu'est-ce que tu fais, Kray?
Kray ...
Commencez les derniers préparatifs.
Nous allons installer le réacteur Prometech sur le Parnassus.
Biar, appelez la voiture.
Tout de suite, Gouverneur.
Hé ! Ouvrez la porte !
Y'a quelqu'un ?
Allez, ouvrez cette porte !
Mais pourquoi, Kray?
Vous étiez mon héros.
J'étais contre cette idée.
La production des capsules est déjà achevée.
Vous aviez prévu d'utiliser le réacteur Prometech
dès le début ?
Exact. J'attendais juste que la décision vienne de vous.
Comment avez-vous pu ...
Nous nous apprêtons à abandonner la grande majorité de l'humanité à son triste sort.
Vous n'auriez pas pu vivre avec le poids de cette décision si elle n'avait pas été la vôtre.
Comment se passe l'interpellation des Burnish ?
La Freeze Force est en route.
Parfait. Tout se passe comme prévu.
Nous sommes presque arrivés. Donnez tout ce que vous avez.
Qui aurait pu deviner qu'ils se cachaient juste là.
"L'endroit le plus sombre est juste sous la bougie."
Avec tous les volcans aux alentours, on ne les avaient même pas remarqués.
Reviens par là !
Fuyez ! C'est la Freeze Force !
Faites attention. On les veut vivants.
Ce sont du carburant précieux.
Comment vous avez fait pour nous retrouver ?
Va savoir ? Essaye de deviner pour voir.
Fais attention, Lio.
Boss !
Espèce de traître !
Je vous attendais, Mr. Vulcan.
C'est toi qui leur a dis.
Choppez-les !
On avait placé un tracker dans le corps du vieux croûton.
C'est de la folie !
Le fou ici, c'est toi !
On ne fait pas le poids face à la fondation.
Moins il te reste de temps,
plus tu deviens égoïste.
Merci pour le coup de main.
Hein ?
Bah quoi ? Les ressources sont limitées. On va pas gâcher, hein.
Même un vieux schnock comme lui peut-nous être utile.
Sale enflure !
La balle gelante du Zéro Absolu.
Elle gèle en absorbant la chaleur de ton corps.
Bon courage pour t'embraser avec ceci.
Je savais bien que tu avais fait exprès de te faire arrêter pour libérer tes petits camarades.
Tu te pensais plus malin que nous, hein ?!
On t'a vu venir à des kilomètres, morveux !
N'essaye même pas !
Tu as réuni tous les Burnish et un seul
et même endroit, tu parles d'une économie de temps.
Je dois absolument te remercier pour ça.
D'où tu te permet de frapper notre boss !
Comment osez-vous attaquer notre campement !
Tu vas payer !
Arrêtez ! Enfuyez-vous !
T'occupe pas de nous !
Les flammes Burnish continueront de scintiller tant que tu restes en vie !
Tes flammes sont éternelles !
Arrêtez ...
Vous allez voir !
Feu !
Les gars !
On l'a fait !
Bande de petits effrontés.
Où a atteri Lio ?
A l'intérieur du Volcan Fennel.
On a pas l'équipement adéquat pour s'y rendre.
C'est pas bien grave. La balle du Zéro Absolu va finir le travail.
Gouverneur.
Le test a été concluant ...
Oui, j'ai vu ça. Bon travail, Dr. Heris.
Il est temps de lancer le Projet Parnassus.
A vos ordres, Monsieur.
Nous allons contacter les citoyens que nous avons sélectionné,
conformément aux simulations.
Tu l'as trouvé ?
Non. Il n'était même pas au lac gelé.
On a perdu sa trace juste après qu'il se soit rendu chez le gouverneur.
Ça fait déjà une semaine ...
Bon sang, où est-il passé ?
J'ai un tas de nouveaux gadgets à lui faire tester.
J'aimerais bien que vous vous absteniez d'agir égoïstement toutes les deux.
Mes inventions sont pour le bien commun.
Et elles ne sont pas sans danger, il faut bien que je les teste.
Oui, oui, ça doit être ça ...
Quel imbécile ...
J'ai fini par trouver.
Un ami qui travaille à la mairie m'a dit que Galo avait été arrêté.
Ah bon ? Et pourquoi ?
Ils disent que c'est un terroriste.
Il aurait tenté de tirer sur le gouverneur.
C'est pas vrai !
Vous en pensez quoi, Capitaine ?
Une chose est sûre, il a été arrêté.
Très louche comme histoire.
Attends une seconde !
Aina ! Mais où est-ce qu'elle va ?
Vous pouvez attendre dehors. Pas d'inquiétudes, j'appellerai à l'aide si nécessaire.
Tu es sûre ?
Tu n'es pas le genre de personne à attaquer quelqu'un sans défense.
Aina m'a souvent raconté que tu étais quelqu'un d'honnête et d'une certaine façon simple d'esprit.
Vas-y, mange. C'est ton dernier repas.
Tu es vraiment d'accord avec tout ceci ?
Aina m'a dit qu'elle était fière de sa grande soeur.
Est-elle au moins au courant du projet de migration ?
Et du sort du Burnish ?
Ce ne sont pas tes affaires.
Tu ne lui as rien dit. Elle ne l'aurait pas supporté.
Si tu n'as rien à te reprocher, pourquoi ne pas lui dire la vérité ?
Je ferai n'importe quoi pour elle. Pour qu'elle survive.
Je ne pense pas qu'elle en serait heureuse.
Soeurette !
Aina.
Dis, c'est vrai que Galo a été arrêté ?
Oui.
Ça doit être une erreur. Ce n'est pas un terroriste.
Parles-en avec le gouverneur Kray, je t'en supplie.
Calme-toi, Aina.
Mais ...
Je l'ai vu de mes propres yeux.
Il a tenté d'assassiner le gouverneur.
Ecoute-bien, Aina.
Tu ne dois plus penser qu'à toi à présent.
Je vais bientôt t'appeler.
Viens ici à la seconde où tu recevras mon appel.
C'est bien compris ?
Je t'aime, Aina.
Soeurette ...
Je ne te le pardonnerai jamais.
Je vais te le faire payer,
Kray Foresight !
Tu porteras la marque de la furie de tous les Burnish que tu as fait souffrir !
Qu'est-ce qui se passe ?
Des incendies inexpliqués se sont déclarés aux quatres coins de Promepolis.
Une flamme Burnish géante est sortie du sol.
Ceci est un avertissement à l'attention de Kray Foresight.
Libérez tous les Burnish emprisonnés sur le champ.
Sinon, je brûlerai Promepolis jusqu'aux cendres.
Je serai sans pitié.
Lio ? C'est bien Lio ?
Cette flamme ...
Elle pleure ?
Lio Fotia, tu es encore en vie. T'en redemandes ?
Ta vue m'insupporte. Disparais !
Fais pas le malin avec moi !
Stupide paupière !
J'en ai plus que marre du menu fretin.
Sors de ta cachette et viens te battre, Kray Foresight !
Le feu se propage trop vite.
Capitaine, ça ne s'arrête jamais !
Capitaine, tous les agents de la Freeze Force
se sont fait descendre.
Varys, rends-toi dans la zone C-5, c'est la plus atteinte.
Nous on s'occupe de garder le feu sous contrôle.
Affirmatif !
Galo ?!
Capitaine ?
Capitaine ! Y'a le feu ! Y'a un gros feu qui se propage !
T'as surtout le feu aux fesses.
Ahhhhhh ! Chaud ! Ahhhhhh !
Capitaine, je viens aussi !
Mais, tu as été ...
On en reparlera plus tard.
Notre priorité est d'éteindre ce feu, pas vrai ?
Tu t'es évadé ?
Ouais !
Galo !
C'est bel et bien moi, Galo Thymos !
Le pompier à l'âme bouillonnante !
Qu'est-ce vous pensiez que j'allais faire !
Je l'ai réparé. Ordres du capitaine.
Capitaine ...
Vous pouvez compter sur moi !
Aina !
Mad Burnish. Me voilà.
Kray ...
Kray !
Kray Foresight !
Amène-toi ...
Mad Burnish !
ÇA BRULE !
Ne t'en mêle pas !
C'EST ... PAS ... DU TOUT CHAAAAAAAAAAUD !
Tes flammes ridicules ne sont pas chaudes du tout.
Mon âme de pompier est ... dix millions ... de fois ...
PLUS CHAAAAAAAAAUDE !
C'est glacé !
Peu importe.
Encore toi, Galo Thymos !
Je partage ta colère.
J'ai été trahi par Kray, moi aussi.
Quoi ?
En dépit de ça,
Je ne peux pas te laisser faire du mal à des citoyens innocents !
Pourtant, c'est vous qui faites des expériences ...
sur des Burnish innocents !
N'était-ce pas votre fierté de ne jamais tuer sans raison ?
Vous deux, allez-vous rafraîchir les idées !
Aïe ! Chaud ! Chaud ! Chaaaaaaud !
Ça y est, tu t'es calmé ?
Hé ! C'est quoi ce truc ?
Quel est cet endroit ?
L'infrastructure n'est même pas humide.
Il se trouvait dans une cavité sous la glace.
Effectivement.
Je vous souhaite la bienvenue, Galo Thymos et Lio Fotia.
Comment connaissez-vous nos noms ?
Qui êtes-vous ?
Le temps presse. Suivez-moi.
Attendez une minute.
Vous deux !
Nous sommes parvenus à contenir l'incendie.
J'ai du mal à y croire, mais le plan de cet idiot a fonctionné.
Une réponse combat-fuite.
Non non, c'était plutôt une réponse idiot-débile.
Et Aina ?
On n'arrive pas à la joindre depuis qu'elle est parti avec l'autre imbécile.
On a pas le temps de s'inquiéter pour eux.
On a encore du boulot à faire.
Reçu cinq sur cinq !
Gouverneur, tous les incendies ont été neutralisés.
Le réseau de transport retrouve peu à peu son état normal.
Bien. Fais monter à bord les citoyens sélectionnés
et éloignez tous les autres du vaisseau.
Le Parnassus va bientôt décoller.
L'activité magmatique du coeur terrestre s'est soudainement intensifiée.
Il ne nous reste plus beaucoup de temps.
Où est-ce qu'on est au juste ?
Dans une sorte de laboratoire souterrain ?
Donc finalement, vous n'allez pas dévoiler l'existence de la capsule Prometech ?
Non. C'est une invention diabolique qui sacrifie des vies Burnish.
Je vois. Donc vous n'en avez parlé à personne, c'est bien ça ?
Seuls nous deux sommes au courant.
Et c'est aussi le cas pour les Promare ?
Exactement.
Quel soulagement.
Quelqu'un doit porter le destin de l'humanité sur ses épaules.
Si ce n'est pas vous, ce sera moi.
Non. Ça devrait être moi dans tous les cas.
Toi ? Et mes recherches ...
Oui. Je me les approprie toutes.
C'était ton plan depuis le début ?
Va savoir.
Le gouverneur est un meurtrier ...
Et la victime, c'est le type qui nous a amené ici.
Tout à fait. Kray m'a assassiné.
Qui êtes-vous ?
Deus Prometh. J'étais un spécialiste des Burnish.
Equipement de congélation instantanée, armure ignifuge ...
Ce sont tous des brevets anti-Burnish appartenant à la fondation.
Ce sont toutes mes inventions.
Kray les a volé et les a breveté sous son nom.
Mais vous, vous êtes quoi alors ?
J'ai sauvegardé ma conscience dans cet ordinateur.
Ainsi, j'ai pu revenir à la vie
lorsque mes signaux vitaux se sont arrêtés.
Bien entendu, j'ai fait en sorte que Kray ne s'en rende pas compte.
Une personnalité virtuelle ?
Mais comment connaissez-vous nos noms ?
Je me suis infiltré dans le réseau de Promepolis.
Je garde un oeil sur tout ce qui s'y passe
dans le but de surveiller les agissements de Kray.
Qu'est-ce qui se passe ?
C'est ... !
Eruption volcanique au Sud-Ouest de Promepolis.
Qu'en est-il du magma ?
Conforme aux prédictions de nos calculs.
Bien. Préparez-vous au départ.
L'embarquement est terminé.
Une minute, Gouverneur.
Qu'y a-t-il ?
Aina n'est pas encore arrivée !
Nous avons tenté de la prévenir mais nous n'avons pas pu la joindre.
Ne partez pas sans elle.
Qu'est-ce que vous dites ?
J'aurais fait tout ça pour rien si elle ne viens pas avec nous !
J'attendrai jusqu'au dernier moment.
Cependant, nous ne pouvons pas nous permettre de retarder le départ juste pour elle.
Vous devriez en être consciente.
Retournez à votre poste, Dr. Heris.
Kray ...
Sur le champ.
C'est quoi, ça ?
C'est un vaisseau spatial.
Kray me l'a montré à son laboratoire.
Quoi ?
Très bientôt, le magma va remonter et la Terre va faire ...
BOUM !!!
Ils comptent donc s'enfuir sur une autre planète.
Il peut transporter dix mille personne grand max.
Seulement dix mille ?
Ouais. Et en plus de ça, ça carbure à l'humain.
Ils veulent utiliser les flammes Burnish pour alimenter le réacteur dimensionnel.
En contrepartie, les Burnish meurent.
C'est pas vrai ...
C'est horrible.
Dis Galo, c'est là-dessus que travaillait ma soeur depuis tout ce temps ?
C'est donc bien ça.
Ouais.
Kray est fou. Ne se rend-il pas compte ?
Au moment où il allumera ce
moteur incomplet, la Terre périra.
Pardon ?
S'il fait du mal aux Burnish avec le réacteur Prometech,
les Promare situés dans le noyau de la Terre se déchaîneront.
La planète sera détruite.
Que voulez-vous dire par là ?
Les flammes des Burnish ne sont pas des flammes ordinaires.
Ce sont des formes de vie emflammées d'un univers parallèle.
"Des formes de vie enflammées ?"
Je les ai surnommées "Promare".
Promare ?
Oui. Ensemble, ils forment une étoile consciente
située à l'opposée de la Terre, dans un univers parallèle.
En d'autres termes,
c'est un amas d'organismes vivants
qui prennent vie lors de réactions nucléaires
et conscience via un champ électromagnétique.
Ce que nous percevons comme des flammes n'est rien d'autre
qu'une fraction de leur énergie qui s'écoule à travers une fracture dans l'espace-temps.
Il raconte quoi le vieux ?
Il y 30 ans, une fracture s'est ouverte dans l'espace-temps,
reliant le noyau de la Terre à l'univers des Promare.
Les Humains enclins à résonner avec les Promare sont en mesure d'utiliser leur pouvoir.
Les Burnish ...
Tout à fait.
Ces voix qui nous incitent à brûler toujours plus fort ...
C'était donc ces formes de vie.
Si c'est le cas, qu'est-ce qu'on a ...
En utilisant l'énergie inter-dimensionnelle des Promare,
il est en effet possible de se téléporter.
Cependant, les signaux nerveux du Burnish atteindront
le Promare auquel il est relié.
Le Promare ressentira alors la douleur du Burnish.
Si ces capsules Prometech incomplètes
finissent par causer trop de souffrance au Burnish,
les Promare du noyau de la Terre spiraleront hors de contrôle,
provoquant la destruction de la planète.
Si j'ai bien compris, les Promare se trouvent au centre de la Terre ?
C'est là que se situe la rupture de l'espace-temps.
Ils vivent là-bas.
Galo Thymos.
Lio Fotia.
Vous devez arrêter Kray Foresight.
Nous ?
Oui. Et ce, grâce au véritable réacteur Prometech que j'ai achevé.
Mais comment ?
Avec ceci !
La super-arme que j'ai développé
en prévision de la catastrophe Promare.
Le Deus X Machina !
Intéressant.
Ils sont déjà à bord ...
Une fois complété, le réacteur Prometech ne cause plus aucune douleur.
Il utilise le corps de Lio comme une passerelle afin de canaliser l'énergie des Promare.
Vous avez juste à vous concentrer sur la synchronisation.
Pourquoi nous ?
Pourquoi nous avoir choisi, lui et moi ?
Je ne vous ai pas choisi. Vous êtes tombé juste devant moi.
Je devais stopper Kray,
mais je ne pouvais rien faire tout seul.
C'est à ce moment-là que vous êtes apparus.
On dirait bien que la chance est encore du côté de l'humanité.
Et s'ils n'étaient pas venus ?
Hé bien ... Kray aurait tout simplement condammnée la Terre entière, je suppose.
Ce type ...
Je ne suis pas un "type," Je suis un ordinateur. A présent, le reste est entre vos mains.
Mon travail est désormais terminé.
Professeur ? Professeur !
T'es perturbé ?
J'imagine bien.
Tes flammes sont des aliens, tu parles d'une sacrée surprise.
Qu'est-ce que t'en sais ?
Absolument rien. Mais s'il y a un incendie,
je l'éteindrai moi-même. Ça, je le sais à 100%.
Donc, enflamme-toi à fond !
De quoi ?
Montre-moi ta fierté de Burnish, c'est de ça que je parle.
Très bien !
En avant. Allons sauver les Burnish et la Terre.
Je préfère ça.
Nous sommes paré au décollage..
Très bien. Démarrez le réacteur Prometech !
Réacteur Prometech. Allumage.
C'est ...
Le portail inter-dimensionnel. Continuez comme ça, Dr. Heris.
Regardez-tous, c'est la porte qui s'ouvre sur le futur de l'humanité.
C'est quoi ce machin ?
Que se passe-t-il?
Bizarre. Des éruptions ont lieu
simultanément aux quatre coins du monde.
L'heure est enfin venue.
Large machine non identifiée en approche.
Elle n'a pas l'air de vouloir coopérer.
Cette machine !
Attaquez-le avec tout l'arsenal disponible !
Tirez les missiles réfrigérants.
Utilisez les missiles traditionnels également.
C'est un ordre. Feu !
Collision sur le pont. La cible a été abattue.
Il est mort ?
Mais qu'est-ce que tu fiches ? C'est toi le pilote !
Ma faute, pardon ... C'est juste que j'arrive pas à me mettre dans l'ambiance.
Qu'est-ce que tu racontes encore?
C'est sûrement à cause de son apparence.
Non mais sérieux, il est tout pourri ce design.
Mon âme de pompier ne peut pas être stimulée par un tel truc.
Tu insistes pour que je vienne et c'est tout ce que j'obtiens ?
Très bien. Je vais essayer de changer ça.
Ah là, ça commence à me plaire !
C'est carrément mon délire !
Ça met l'ambiance !
On reçoit un signal Burnish extrêmement puissant !
Bien plus pur que celui de notre réacteur Prometech.
Même si les idéaux auxquels tu aspires
finissent par s'éteindre, l'espoir continue de briller.
Un pompier emflammé et un flamme rafraîchie,
l'eau et l'huile ne font plus qu'un !
Le pompier suprême : Lio De Galon !
On va éteindre tous les feux de la Terre !
C'est quoi ce charabia ?
"Deus X Machina" ça sonnait pas très bien.
Désormais, il s'appelle Lio De Galon.
Tu devrais apprécier ma modestie pour ne pas l'avoir appelé Galo De Lion.
Ferme-là et pilote.
C'est bien ce que je pensais, c'est le Deus X Machina.
Je ne savais pas qu'il l'avait terminé.
FAIS
GAFFE
AU
POING
DE FEU !
C'était pas la voix de Galo ?
Qu'est-ce qu'il fabrique ?
D'où il sort ce robot ?!
Comment est-ce qu'il l'a eu? Qui l'a construit ?
Mais qu'est-ce qui se passe, Galo !?
Soeurette, tu m'entends ? C'est moi, Aina.
Aina ! Mais où étais-tu passée ?
Je vais bien. Mais il faut que tu jette un coup d'oeil à ça.
Si tu actives le réacteur Prometech,
le noyau de la Terre deviendra hors de contrôle.
Tu ne dois pas faire décoller ce vaisseau !
C'est le professeur Deus !
Le gouverneur l'aurait donc tué ?
C'est ...
Ce ne sont que des montages réalisés par ces rebelles.
Ne vous laissez pas duper.
Est-ce bien vrai ? Kray a bel et bien tué le professeur Deus ?
Sans aucun doute. Deus me l'a dit en personne.
Peu importe, le réacteur de Kray est incomplet.
Si vous décollez, la Terre ne ...
Aina ? Aina !
C'est vous qui avez coupé toutes les communications externes, Kray.
Ce n'est pas moi du tout.
C'est à cause des attaques du robot.
COUP DE GRÂCE :
KICK
KICK DE
L'ALLUMETTE
PYROMANE !
Kick ! Kick ! Kick ! Kick ! Kick !
Les Burnish capturés, vous êtes où ?!
On vient vous sauver, les gars !
Ne vous préoccupez pas de ces minables, Heris.
Poussez le moteur à plein régime. Nous devons nous téléporter au plus vite.
Vous vous fichez du sort de la Terre ?
Tôt ou tard, elle finira par être détruite.
Mieux vaut se concentrer sur le projet de migration.
Vous le saviez depuis le début, pas vrai ?
Qu'utiliser ce moteur provoquerait la destruction de la Terre.
Que ce soit aujourd'hui ou dans six mois importe peu.
Très bien. J'ai compris.
Réacteur Prometech, pleine puissance.
Oh non ! Ils sont sur le point de se téléporter !
Bon sang !
Crachez le morceau ! Ils sont où les Burnish ?
On ne va plus tenir très longtemps. Ils vont fracasser le pont !
Que tout le personnel se rende sur le pont inférieur.
Transférer le commandement du vaisseau au pont inférieur par la même occasion.
Je vais m'occuper de leur cas.
Biar, tu dirigeras les opérations.
A vos ordres.
Foutu Galo. Ne crie pas victoire trop vite.
C'est quoi ça encore ?
Votre rébellion futile ...
s'arrête ici même !
Cette voix ... c'est Kray !
Libère les Burnish, Kray !
Bande de terroristes. Comment osez-vous ?
Prenez-ça !
C'était quoi ?
Les immeubles ... ils se sont transformés en terre !
Le Rayon Génocidaire de Cultivation.
Il réduit les montagnes en terres arables.
C'est l'un des outils de terraformation que nous utiliserons sur notre nouvelle planète.
Je ne m'attendais pas à devoir l'utiliser ici.
Et les gens à l'intérieur ?
Ils sont déjà tous dans les abris souterrains, évidemment.
Enfoiré !
Pourquoi n'utilises-tu pas ta soit disante science pour garder le magma sous contrôle ?
Je ne peux pas. C'est pour ça que nous migrons sur une autre planète.
Vous tenez tant que ça à condamner l'humanité ?
Si tu sais pertinemment qu'elle sera détruite,
tu devrais tout arrêter !
Tu trouveras une solution plus tard.
Espèce de simplet naïf.
Je ne peux pas te laisser commettre d'autres atrocités, Kray.
Notre Lio De Galon ou ton Krazor X !
On va voir lequel des deux est le plus fort !
Lio !
OK.
Tu es parvenu à arrêter les flammes légendaires du Lio De Galon.
Tu es fidèle à ta réputation, Krazor X.
Cependant ...
Prends-ça, Krazor X !
Toi ...
et tes ...
surnoms débiles !
Le Marteau Pilon de la Destruction.
Conçu pour traverser les strates rocheuses afin d'atteindre l'eau souterraine.
Face à lui, ton armure ne vaut pas mieux que du papier !
Cette machine est trop puissante !
On ne peut pas gagner de cette façon.
Si seulement j'avais mon Matoi ...
Ton Matoi ?
Ce bâton bizzare que tu portais ?
Il est pas bizzare !
Le Matoi incarne l'héritage des pompiers d'une île de l'Extrême-Orient !
J'ai pigé.
Comme ça ?
Il est parfait !
Le Matoi me chauffe vraiment à fond !
Soyez époustouflés ! Voici le Matoi du Lio De Galon !
Qu'est-ce que ... ?
Heris !
Professeur !
Une surcharge a causé la perte de contrôle du réacteur.
A ce rythme-là, la capsule risque de surchauffer et d'exploser !
Heris, que s'est-il passé ?
J'ai détruit la capsule centrale en la surchargeant d'énergie.
Le réacteur Prometech ne fonctionnera plus jamais.
Vous l'avez fait exprès ?!
J'ai eu tort de vous faire confiance.
Espèce d'idiote. Elle est aveuglée par l'amour qu'elle a pour sa soeur.
Contactez le Colonel Vulcan !
Aïe.
On dirait bien que le vaisseau s'est écrasé.
Le portail s'est sûrement refermé.
Nous ne pouvons plus empêcher la destruction de la Terre.
Ce vaisseau et ses passagers sont le seul espoir qu'il reste à l'humanité.
Et c'est moi, Kray Foresight, qui les conduirait vers ce futur !
Le Canon Mortel du Zéro Absolu.
L'arme de congélation ultime, créée pour protéger
notre nouvelle planète des attaques des Promare et des rayons du Soleil.
Pourquoi tu l'utilises pas plutôt pour sauver la Terre alors ?
Il faudrait atteindre le noyau de la Terre pour ça.
Cette machine ne le supporterait pas.
Tu veux juste migrer, coûte que coûte.
Tu ferais mieux de te rafraîchir les idées à la place !
Vous pensez réellement être capable de me battre ?!
Disparaissez dans l'enfer du Zéro Absolu !
Galo ! Tu n'as même pas tenté de l'esquiver.
Ça veut dire que tu as un plan ?
Serre les dents et tiens-bon ! C'est ça, mon plan !
Mais t'es vraiment débile, ma parole !
Ouais. Je suis le pompier le plus débile du monde !
Tu vas voir.
Je vais vous refroidir, toi et tes stupides ambitions !
Je te suis !
Essayez un peu pour voir !
On ... on l'a eu ?
Pas encore. Regarde.
Tu es prêt à tout pour sauver tes frères, pas vrai, Lio Fotia ?
Mais tu ne peux pas. Les Burnish sont voués à disparaître.
Ecoute bien leurs cris d'agonie ...
Kray !
Puisque tu me hais tant que ça, attaque-moi. Cracheur de feu minable ...
Lio Fotia !
Je ne ...
Ne fais pas ça, Lio ! Calme-toi ! Ne le tue pas, Lio !
Je ne te le ...
pardonnerai jamais !
Tu pensais vraiment pouvoir me brûler avec ces flammes pathétiques ?
Vous autres, les Burnish, n'êtes qu'une bande d'imbéciles.
Quoi ?
Ne me dis pas que tu ...
En effet.
J'ai moi aussi contracté cette monstrueuse mutation. C'est pour ça que je comprends ...
à quel point il est difficile de résister à la tentation
de contrôler les flammes et de combattre le désir
de tout faire flamber jusqu'aux cendres.
Les Burnish sont manipulés par les Promare.
Ils sont esclaves de leurs instincts.
Tu dis ça comme si tu étais différent de nous.
Parce que c'est le cas !
Tu ne peux plus bouger.
Mon pouvoir de Burnish est bien plus puissant que le tien.
Bon sang !
Mais tu reste suffisamment puissant pour relancer le réacteur Prometech.
Tu seras le coeur du réacteur.
Comment ?!
Merci beaucoup.
Relâche Lio, Kray !
J'y crois pas.
Dès que je t'ai rencontré, tu as toujours été une nuisance à mes yeux.
Cela remonte à quand je n'étais encore étudiant et que j'ai ressenti mes premiers spasmes Burnish.
J'essayais de tout mon être de contenir les flammes, mais je n'ai pas réussi.
Donc, tu ne m'a pas sauvé ?
Non, je me suis occupé de toi par hasard.
C'était l'aubaine parfaite pour me construire une réputation.
C'est pas vrai ...
J'ai fait en sorte que tu sois recruté dans la Burning Rescue,
le poste au taux de mortalité le plus élevé.
Je voulais que tu disparaisse le plus vite possible,
mais tu revenais à chaque fois, simplement couvert de blessures.
J'ai toujours tout pu prévoir dans ma vie.
Mais toi, tu venais sans cesse faire tout capoter.
Sérieusement, tu m'as toujours fait chier, imbécile !
Kray, espèce d'enfoiré.
Mais c'est la fin pour toi, abruti.
Galo !
Sale monstre !
Mais non, voyons ...
Je suis le sauveur !
Le sauveur de l'humanité !
Tu n'as nul part où aller.
Ce n'était pas très futé de se mettre le gouverneur à dos.
Elle a choisi la mort.
Comment ?!
Vous me tapez sur le système !
Aina !
Juste à temps. je vais chercher Galo !
Galo !
Tes frères sont à l'intérieur de toutes ces capsules.
Tu vas nous emmener aux fins fonds des étoiles,
tout en écoutant tes camarades mourir doucement à petit feu.
Tu deviendras alors une légende pour l'humanité.
Un véritable privilège pour un Burnish dans ton genre.
Tu ne t'en tireras pas comme ça.
Allez, énerve-toi.
Ta colère alimentera le réacteur.
C'est Kray. Relancez le compte à rebours. Nous partirons d'ici cinq minutes.
Bien reçu.
Parnassus, cinq minutes avant téléportation.
Galo ! Galo !
Il est toujours en feu.
Attends !
Rien de cassé, Galo ?
Ouais.
Lio m'a protégé.
Le vaisseau va bientôt partir !
Mais comment ? J'ai pourtant détruit le réacteur !
Il a dit qu'il utiliserait Lio comme noyau du réacteur.
Docteur, où se trouve le réacteur ?
Qu'est-ce que tu comptes faire ?
C'est évident. Je vais aller sauver Lio.
Et comment ? Je me doute que tu vas dire que tu vas juste fracasser le noyau.
C'est l'idée. Je suis un membre de la Burning Rescue après tout.
Sauver les gens et éteindre les incendies, c'est mon boulot.
Je vais sauver Lio et mettre fin ...
Ignis !
Donne-moi le docteur et ce punk sur le champ !
Sinon, vous serez vous aussi considérés comme des traîtres !
Je refuse !
T'en a dans le froc pour oser défier la Freeze Force.
C'est un cas d'extrême urgence. Je leur ai donné l'autorisation de se battre.
Vous allez tous disparaître de toute façon.
Je refuse !
Refus général.
Lucia !
Bien reçu.
J'ai ajouté une foreuse à ton Matoi juste au cas où.
Ça pourrait t'être utile.
Quoi ? Une foreuse ?
Yep, l'équipement ultime pour perforer du blindage.
Je t'ai envoyé les données du vaisseau.
Laisse-moi juste calculer l'angle idéal pour t'envoyer tout droit jusqu'au réacteur.
Merci bien !
T'as pas le temps pour faire ton auto-promo. Fonce !
C'est parti !
J'arrive pour te sauver, Lio !
Mais c'est ...
Vulcan !
Ignis !
Combien de temps ça va encore prendre ?
On a plus beaucoup de temps ...
Les Promare sont hors de contrôle.
Galo ...
Lio !
Lio ! Est-ce que ça va ?
Oh non !
T'es encore vivant ? Ce que tu peux être pénible.
Ne me dérangez pas pendant mon boulot. Dégagez !
Je vais te faire rôtir.
Et mon boulot, c'est d'éteindre le feu !
Inutile de résister !
Quoi ?!
C'est la même chose qu'avant. Le feu de Lio m'a protégé.
Il m'a protégé de vos flammes.
Je vais le sauver. Et la Terre. Et vous aussi.
Moi ?
Tais-toi et regarde.
Hé ! Tiens-bon !
Lio ! Lio !
Bon sang ! Ne te transforme pas !
Ok, j'ai plus trop le choix.
Galo ... ?
Tu as survécu, Lio.
Tu m'as sauvé ?
Mince ! C'est la première fois de ma vie que ...
J'ai allumé une feu, à cause de toi !
Comment tu comptes te faire pardonner ? Espèce de ...
En mettant le feu à la Terre entière.
Quand j'étais dans le capsule, j'ai pu communiquer avec les Promare
du centre de la Terre et je comprends mieux maintenant.
Leur combustion est incomplète.
Il faut les laisser brûler jusqu'au bout.
Imbécile. Tu peux pas demander à un pompier de faire ça.
On a besoin de ton âme bouillonnante.
Utilisons la une nouvelle fois.
Mais cette fois, ce sera le Galo De Lion.
Attendez, qu'est-ce que vous comptez faire ?
C'est évident ! On part affronter les flammes.
On va éteindre une bonne fois pour toute le feu du noyau ainsi que vos ambitions.
Burnish, nous avons besoin de votre aide !
Nos flammes vont embraser la planète tout entière !
Ok, Boss !
On est avec toi, Boss !
Boss !
Je vais vous montrer à quel point mon âme peut être bouillonnante !
Mais qu'est-ce ... ?
Oh non ! Oh non ! Je brûle !
Fichu Galo, il a échoué ?
Ces flammes, elles ...
Oui, tu as raison.
Elles ne brûlent pas.
C'est la même chose qu'avec Galo tout à l'heure. Elles nous protègent.
Exactement. Les Promare se sont synchronisés avec la volonté des Hommes.
Lorsque mon désir de tout brûler
et ma détermination à sauver des vies
ne font plus qu'un !
Nos flammes vont embraser la Terre !
Combustion totale de toute la planète !
Vous allez voir de quel bois on se chauffe !
Qu'avez-vous fait ?
Nous avons satisfait l'instinct primaire des Promare de tout brûler,
les avons renvoyé dans leur univers,
et avons fermé la faille spatio-temporelle.
Les Burnish et les Promare ne font plus parti de ce monde.
Il y avait donc un autre moyen ...
Hé bah, ça a flambé comme pas permis !
Tout est à refaire.
Un nouveau départ pour cette ville.
Va falloir nettoyer tout ce bazar. Et je compte sur ton aide, Lio !
Hein ?
On manque de bras par ici.
Tes camarades vont devoir nous aider eux aussi.
Tu plaisante, là ...
T'en fais pas. Si y'en a qui commencent à vous chauffer, je les refroidirai avec mes propres mains.
A travers les flammes et la tempête, je garderai tes arrières !
T'es vraiment un imbécile.
Ouais !
Le pompier le plus débile ... de tout l'univers !