Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Nədən başlayım?
Fikrimcə, ondan başlamaq lazımdır ki...
məni mən edən əslən haradan olduğumdur.
Eterniya - sonsuz gözəllik planeti.
Orada elə şeylər var ki, burada yalnız nağıllarda olur.
Eterniyada bunların hamısı həqiqətən mövcuddur.
Qrifonlar, əjdahalar, danışan pələnglər...
sehrli meşələr, alışan səhralar, uçan adalar. Nələr yoxdur!
Mən, mən heç nə çəkməmişəm, and içirəm.
Və orada Qrey Skall qəsri də var.
Atam bir dəfə mənə dedi ki, Eterniya kosmosun ürəyidir.
Qrey Skall isə o ürəyin ürəyidir.
Və məlum olur ki, həmin ürəyin...
ürəyinin ürəyi Qrey Skall qəsrinin Gücüdür.
Deyirlər ki, insan onunla tanrı qədər əzəmətli ola bilər.
Bu Gücü xüsusi bir əşyaya yerləşdiriblər.
Qədim qılınca, ona Güc Qılıncı adı verilib.
Hə, bilirəm, o qədər də yaradıcı deyil.
Əfsanəyə əsasən Eterniyaya mühafizə lazım olanda...
o Qılınca sahib olan qəhrəman gələcək, və...
hə, klassikaya əsasən, ondan istifadə edəcək...
möhtəşəm şəkildə.
O günə qədər isə qılınc qəsrdə qorunurdu...
Sehrbazın ayıq nəzarəti altında...
çox müdrik, qədim...
və səmimi deyim, bir az qorxuducu. Lakin eyni anda möhtəşəm. Həqiqətən möhtəşəm.
Yüz illərlə Qrey Skall qəsri mənim əcdadlarımın mühafizəsi altında olub.
Hə, mən çox təsirli böyük qəhrəmanlar nəslindənəm.
Nəcib, güclü, qorxmaz.
Ana, mən döyüşmək istəmirəm.
Ətrafda hamı məndən böyük və güclüdür.
Və motorika reflekslərim çox pisdir.
- Boş şeydir! Bunu sənə kim deyib? - Krinjer.
Bu axı həqiqətdir. O, ən balaca və zəifdir.
Bu vaxtadək heç nə sındırmamağı möcüzədir. Və ölməməyi.
Bəs şahzadə məşq əvəzinə nə etmək niyyətindədir?
Bilmirəm, sadəcə dincəlmək və Krinjerlə oynamaq.
Get-get. Darıxsam iplik yumağı taparam.
Mənimlə razılaşa bilərdin.
Mütləq getməliyəm?
Get. İndi.
Qulaq asın, Eternosun ən yaxşı qızları və oğulları.
Məğlublara heykəl ucaltmırlar...
qorxaqların şərəfinə küçə adlandırmırlar...
və mən çox çalışdıma görə mükafat vermirlər.
Bu torpaq, bu saray və hətta siz özünüz də...
yalnız döyüşdə qalib gələnlərə görə sağsınız.
Mən, əlahəzrətin Qvardiyaçısı, həmişə qalib olmuşam.
Mənim sayəmdə siz buradasınız.
Valideynlərinizin canını qurtarmışam.
Qonşularınızın canını qurtarmışam. Və qonşularınızın valideynlərinin də.
Əlqərəz, çoxlu can qurtarmışam. Qısası, sizin üçün döyüşmüşəm...
indi isə siz döyüşəcəksiniz, sizin refleksləriniz cəlddir...
dəqiqliyiniz mükəmməldir, əzələləriniz isə polad kimi güclüdür.
Kim deyər...
bu nədir belə?
Bu çubuqdur.
Bunu sənsiz də görürük.
Başqa kim?
Tila?
Əllərimiz.
Afərin!
Bu sizin əllərinizdir. Demək olar ki, sizin davamınız.
Yaxşı, cütlüklərə ayrılın. Silahlanın.
Dəriniz qançırlarla çiçəklənsin. Tez, tez!
Burunlardan qan axsın.
- Süd dişləriniz düşsün. - Yox.
Haydı, haydı. Möhkəm dayan.
- Dian. Mənimlə istəyirsən... - Həqiqi döyüşdə artıq iki dəfə ölmüşdün.
- Adam. - Yerə baxma!
Sifətinə vurmamışdan əvvəl onun gözlərinə bax.
Zərbəni dəf et, yoxsa daha güclü vurmağa başlayacağam.
Bəlkə fikir ayrılığını sözlərlə həll edək?
Belə, Adam. Adam. Sadəcə əlindən gələni et, yaxşı?
Yaxşı. Tila.
Elə bilirdim dostuq.
Bunların hamısı dostcasınadır.
Dunkan.
Gənc döyüşçülərimiz haqqında nə deyə bilərsən?
Onlar bacarıqlı və qeyrətlidirlər, Sir.
Hamısı?
Rəqs etmə, Adam.
- Bəsdir. - Döyüşək! Döyüşək!
O gülünc görünür.
Ondan kişi etməyi söz vermişəm və edəcəyəm.
Hə. Ancaq necə bir kişi?
- Adam! - Bitdi! Təslim ol.
Budur, o onu tərksilah etdi.
Həqiqi döyüşdə heç kim təslim olmayacaq.
Mən qalib gəldim! Qalib gəldim! Qalib gəldim!
Afərin. Bəsdir axmaqlıq etdin.
- Bizə lazımdır... - Oğlum.
Mənimlə döyüş. Qılıncla.
Qaldır.
Başladıq...
özünü müdafiə et.
Ata.
Ata!
Bu dünyada zəiflərə yer yoxdur, oğlum.
Hə, ata.
Təkrarla.
Bu dünyada zəiflərə yer yoxdur.
Adam, qalx!
Haydı.
Yıxıldın...
lakin qalxdın və daha güclü oldun. Anladın?
Zəifliyi qov.
O, arxaya dönəndə səni görəcək.
Və sən göstərəcəksən ki, zərbəyə dözə bilirsən.
O, qorxmuş, balaca oğlanı görməyəcək.
O, bir kişi görəcək.
O kimi görəcək?
- Bir kişi. - Doğrudur. Bax.
İndi dönəcək.
Get gəz.
Tamaşa bitdi. İş başına. İrəli.
- Adam. - Sən məni necə tapdın?
Arxanca getdim.
Buraya tək qalmaq üçün gəldim, odur ki...
Skvink olma.
Düşünmürəm ki, zəif idin.
Bugünkü məşqdə.
Atam düşünür.
Bu nədir... Sehrbaz?
O nəyə baxır?
Kral Randor, bizə hücum ediblər.
Hər şey nəzarətim altındadır, Sir.
Kral Qvardiyası buna hazırdır.
Sizə and içirəm...
biz sizi də, ailənizi də qoruyacağıq.
Sizi Qrey Skalla yola salaram. Mühafizə!
Hər şey yaxşıdır.
Gedək.
Tila! Gedək.
Ata...
mən qorxuram.
Bu sözü haradan bilirsən? Məndən yox.
Hər şey yaxşı olacaq, əzizim.
Nə olursa olsun, nə qədər səninləyəm qorxmağa səbəbin yoxdur. Başa düşdün?
Gedək. Tez.
İndi, qaçın! Oraya, oraya!
Onlar həddindən artıq çoxdurlar.
Böyük ordu yalnız bir şey deməkdir.
Daha çox hədəf.
Gedək, gedək!
Ardımca.
İndi sağa.
Sadəcə burada gözləyin.
Zəif karton döyüşçüləri.
Sir, gedin, dayanmayın.
Tez. Onunla məşğul olacağam.
Hə, döyüşək?
Sən lap abartdın!
Mənim şəhərimə nə cürətlə gəldin! Mənim kim olduğumu heç bilirsən?
Kimsən?
Mən Dunkanam, Kral Qvardiyasının Komandiri.
Silah üzrə usta.
Və bu gün...
sən məğlub oldun.
Ata. Ata.
Haydı, qalx. Ayağa qalx. Hə. Haydı.
Tila.
Mən məğlub oldum.
Gedək.
Möhkəm ol.
Bu gecə Randorun hakimiyyəti bitəcək.
Sən öz gücünə o qədər inanırdın ki, qaranlıq kölgələrdən qorxmağı kəsdin.
Bu isə mən idim.
Mən kölgə idim.
Mən bu kainatın ən uzaq,
ən qaranlıq künclərində gizlənmişdim.
İndi isə mən işığa çıxıram...
öz süqutunu görə biləsən deyə.
Gedin. Geri baxmadan.
Adam, qorxma oğlum. Sizi qoruyacağam.
Güclü ol. Onları ləngidəcəyəm.
- Ata? - Yox!
Qaçın!
Ata!
Sən mənimlə nə edəcəksən, iblis?
Sadəcə başını kəsməyə hazırlaşıram.
Mənimlə nə istəyirsən et. Eternos heç vaxt sənin olmayacaq.
Sənin sarayın sadəcə kərpic və şüşədir.
Tacın isə oyuncaq.
Yox, sənin gizli gücünü istəyirəm.
İvillin?
İvillin.
Nitqə bir bax, Lord Skeletor. Poetik.
Tamam, onu aparın. O daha heç kimdir.
Günəş qalxan kimi...
bütün Eterniya qələbəmdən xəbər tutacaq.
- Bu qədər. Mən bitirdim. - Hə, əlbəttə, milord.
Yumruğumu belə qaldırıramsa, deməli bitirdim.
Aydındır.
Bu, kreşendo anıdır!
Gələcək üçün yadda saxlayarıq, milord.
Onlar yaxındadırlar.
Qrey Skall süqut edəcək.
Yox. O dayanacaq.
Mənə qılınc gətir, övlad.
Tez. Tələs.
Onu təhlükəsiz yerə aparmalısan, buradan çox uzaq bir yerə.
Onların əsla tapa bilməyəcəyi bir yer bilirəm.
Mənim evim.
Adam, ehtiyatlı ol...
və əslən haradan olduğunu unutma.
Bu qılınc mənimdir.
Onu mənə ver, yaxşı oğlan.
Oğluma yaxınlaşmağa cürət etmə.
Ana!
Həqiqətən? Çox yaxşı bacararam.
Bu qılıncı itirmə. O, sənin evə gedən yeganə yolundur.
Və Eterniyanın bütün ümidi onadır.
Get!
Yox!
Nə isə, bax beləcə mən...
Oklaxomaya düşdüm.
İndi isə özün haqqında danış, Culi. Ailən buradandır?
Bağışla, sən "Skeletor" dedin?
Hə. Dedim.
Hə.
Aydındır. Mən telefonu götürməliyəm.
Götür...? O axı zəng çalmayıb.
Yox, yəni götürüb getməliyəm.
Dayan, Culi. Bağışla məni. Mən...
Bilirəm bu dəlisov səslənir. Xüsusən də qılınc haqqında, hə?
Amma Qılınc sadəcə Güc saxlamaq üçün bir qabdır.
Qılıncın yerinə bax bu stəkan ola bilərdi.
İndi sənin stəkanında Qrey Skall qəsrinin Gücüdür, amma o stəkan deyil...
qılınc idi, və mən onu həmin gecə itirdim.
Buna görə çox utanıram. Amma hə, itirdim.
Amma mən onu tapacağam.
Və bu baş verəndə, o mənə evə yolu göstərəcək.
Sən məni atırsan?
Yox! Onlar birlikdə olmalıdır.
Aydındır.
Xahiş edirəm, bunu etmə. Sən axı ciddi deyilsən.
Salam!
Necəsən, qardaş?
Nəsə tez gəldin.
Bu haqda danışmaq istəmirəm.
Qardaş.
Ona danışdın, hə? Hər şeyi?
Sehrbaz və danışan yaşıl pələng haqqında?
Hətta sənin maskulinlikdə məyusluğun haqqında da?
Hə. Bu haqda dəqiq susmaq lazım idi.
Başa düşürsən, tanışlıq saytından bir qıza...
başqa planetdən olduğunu və evə qayıtmaq üçün sehrli qılıncı axtardığını danışanda,
onun tərəfindən bir az... çox qeyri-adi görünürsən.
Və bədənli döyüşçülərin rəsmləri, hansılar...
Bu bədənlilər mövcuddur, aydındır?
O soruşdu ki, mən haradanam. Nə cavab verməli idim?
Valideynlərin çox travmatik şəraitdə öldürülüblər.
Yeri gəlmişkən, təəssüf edirəm.
Və sənin beynin hər şeyi unudub bu fantaziya ilə əvəz etməyə qərar verib.
Sənin psixoloqun belə söylədi?
Sən kim olduğumdan imtina etməyi təklif edirsən?
Həyatımın əsas məqsədindən?
Məncə, sənin əsas həyat məqsədin qəribə olmağı dayandırmaqdır.
Bu haqda fikirləş.
Niyə sən sadəcə işə gedə, kirayə pulu ödəyə, həftəsonları əylənə...
və məzuniyyətə qalan günləri saya bilmirsən?
Bütün digər adamlar kimi.
TARAN
Sevimli tarixi şəxsiyyəti çəkmək lazım idi.
Taran - tarixi şəxsiyyətdir.
ETERNİYA
Yox.
Aydındır.
Məni əla gün gözləyir.
Səni emosional səviyyədə eşidirəm...
Qarşılıqlı razılıq əsasında səni hiss edirəm.
Səni olduğun kimi görürəm.
Bizim sevimli mantramızın köməyi ilə özünüzə bunu xatırladın.
Gəlin qalxaq və bir yerdə deyək.
Hamı qalxır, hə.
Özümün daha yaxşı versiyası olmaq üçün kifayət qədər gücüm var.
ADAM QLENN O/ONUN
Bu onun həqiqətidir, lakin mənim həqiqətim deyil.
Hesab edirəm ki, müəyyən etməliyik kimin həqiqəti haqqında danışırıq.
Bu qılıncı görmüşsən?
Bilirsən, məncə biz həqiqət haqqında həddindən artıq danışırıq...
halbuki daha konstruktiv olardı...
həqiqətə qulaq asmaq. Anlayırsan?
Üzr istəyirəm, nə?
Mən burada məşq edirəm.
Nə?
- Mən burada məşq edirəm. - Mən...
Bağışlayın.
Bəs sizdə təzə başlayan üçün nəsə bir məsləhət var?
Müdrik bir nəsihət kimi.
Bir şey var, bala, içində olanla məşğul olmaq lazımdır, fasadla yox.
Fasad sadəcə pərdədir. Lakin özünə inansan,
nəyə istəyirsən nail ola bilərsən.
Möhtəşəm.
Həqiqətən möhtəşəm.
Bəs siz bir daha başqa sözlərlə izah edə bilərsiniz?
Yox. Özün başa düş.
Yaxşı yol.
Bu qılıncı görmüşsən?
- Salam. - Salam.
Ofisimə baş çəkmək üçün bir dəqiqən var?
Əslində mən indi çox vacib kadr işi ilə məşğulam.
Hə, mən gördüm. Hə. Lakin bu sual deyil, fikir idi.
- Hə. - Aydındır.
Başa düşürəm, intonasiya. İntonasiya səni çaşdırdı.
Bu sualdır, ya yox? Yox.
- Odur ki, 10 dəqiqədən sonra görüşərik. - Anladım.
Yaxşı, Syuzi.
Adam, bu şirkətdəki gələcəyin haqqında tez-tez fikirləşirsən?
Fikirləşməliyəm?
Yaxşı. Başqa tərəfdən söhbətə yanaşmağa çalışaram.
Sən yaxşı işçisən.
Sən mehriban, dürüst, həssassan.
İnsanlar sənə qulaq asır. Sən onların xoşuna gəlirsən.
Lakin...
sənin diqqətini tez-tez nəsə yayındırır.
Mən heç də insanların kefini pozan biri deyiləm.
Və əgər sən müxtəlif qılınclardan kef alırsansa, bu möhtəşəmdir.
Ancaq işə bu cür münasibətin üçün səni danlamalı olacağam.
"Danlamalı"?
Döymək. Söymək.
Ciddi müdir və sair. Həmişə dost ola bilmərəm.
Amma gəl ciddi sima alaq.
Sənin hobbin iş nəticələrinə pis təsir edir.
Sənin qılıncını tapdım.
Buna bir azdan cavab verərsən, yaxşı?
Sənin qılınclara aludə olmağın...
insan resursları şöbəsinin müsbət obrazına mənfi təsir edir.
Əgər bununla məşğul olmağı dayandırmasan, səni qovmalı olacağam.
Yəni, bu ultimatumdur?
Hə. Yaxşı. Məni başa düşdün.
Mən konfliktləri heç sevmirəm.
Sən iş vaxtı silah axtarmağı dayandırmalısan.
Sən insanları qorxudursan. Xüsusən də Derrili.
O məni necə qıcıqlandırır.
Qulaq asın, siz başa düşmürsünüz.
Mən bu qılınc olmadan heç kiməm.
Yaxşı, bu, həqiqət anıdır.
Sən burada reallıqda...
yoxsa həyatını mənasız xəyallarda keçirməklə, məqsədsiz...
ambisiyasız, telefona baxmamaq üçün lazım olan iradəsiz yaşayacaqsan.
Sənin əlini görürəm.
- Yalnız bir saniyəlik götürəcəyəm. - Yox. Telefonu masaya qoy.
- Baxım orada nə yazıblar. - Yox, lazım deyil.
- Əgər etiraz etmirsinizsə... Götürürəm. - Mən etiraz edirəm...
Sən onu götürdün. Yaxşı.
Qılıncını tapdım. 300 dollara sənindir
- Adam? - Şeytan.
- Adam? Dayan. - Mən qaçmalıyam.
Adam? Sən sadəcə...
Əgər çıxıb getsən, bu işlə vidalaşa bilərsən.
Onun razılığı ilə.
QORXU ƏRAZİSİ
Salam. Məncə çatdım.
İçəridə gözləyirəm.
Bəs mən necə başa düşəcəyəm qonaqlardan kim...
Başa düşəcəksən.
Bu sənsən, hə?
Hə. Mənəm.
Əla.
- Hə. - Hə.
Qılıncım haradadır?
Qılınc? Məndə qılınc yoxdur.
Qılınc yoxdur?
Yox.
İlahi.
Bəs niyə mənə dedin ki, bu sənsən?
- Bağışlayın. - Yaxşı.
BÖYÜK CİM
- Mənim qılıncım səndədir? - Nə?
Heç nə.
Mənim qılıncımı sən tapmışsan?
Mən. Bu mənəm.
Sən ciddisən, dostum?
Mağazada hər kəsdən soruşdun, onda qılınc var?
Hamısı elə görünür, sanki onlardadır.
Mənim evdə sehrli əsam var.
Ondan geri çəkil.
Daha irəli gedə bilmərəm.
Nə?
Bəs mən indi nə edim?
Sənin problemlərindir, dostum.
Mən burada olmamışam.
Vəziyyət nəzarət altındadır!
Salam. Belə etmək olmaz!
Narahat olmayın. Bu mənim Qılıncımdır.
İndi.
Yox. Yox.
Ser, Torakın üstündən enin.
Torak mənim üstümdədir.
Alındı. Demək olar ki. Alınmadı.
Ser, heykələ təcavüzü dayandırın.
O mənə təcavüz edir.
Ser, bu qılınc satılmır.
Mən onu almıram. Götürürəm.
Bir saniyədən sonra mən...
möhtəşəm işartıda yox olacağam.
Və ya ona bənzər bir şey.
Möhtəşəm.
Qrey Skall qəsrinin böyük Gücü,
məni evə apar!
Qrey Skall, evə getmək istəyirəm.
Sizin sevgiliniz var?
Dəli olubsan?
Məni güldürməyinə nifrət edirəm. Ağlatmağına isə daha çox.
Yanımda olmamağına nifrət edirəm və zəng vurmamağına.
- Bu nədir... - Güc Qılıncı?
Hə, bu odur. Belə.
Zəhmət olmasa işlə.
Nəsə et.
ATA
Əla.
Möhtəşəm qılıncdır, Haylander.
Hə, əla qılıncdır, Rip Van...
Kral Art...
Özünü kim hesab edirsən? Haylander?
- Retro-radio, 97 və 9 FM, sizin üçün... - Orada nə baş verir? Axmaqlar.
Burada otur.
Orada nə baş verir?
Yox.
Bax belə.
Adam?
Bu həqiqətən sənsən?
Nə?
Məni tanımadın?
Sən həmin skvinksən.
Tila?
Ev üçün darıxmısan?
O məndən nə istəyir?
O sənin arxanca gəlməyib. Bunun üçün gəlib.
Qılınc hamıya siqnal ötürdü. Niyə onu daha əvvəl qaldırmadın?
Mən onu itirmişdim.
- "İtirmişdin"? - Hə.
15 il keçib.
Yaxşı, üçə qədər sayıb qaçaq.
- Yox. Yox, qaçmaq istəmirəm. Bacarmıram. - Bir. İki.
- Üç. Ardımca. - Gücüm yoxdur.
Xahiş edirəm, bir az yavaş.
- Tullan! - Nə? Yox!
Yaxşı, yaxşı.
- Sənə nə olub? - Baho. Dəhşət.
Biz haraya qaçırıq?
Gəmiyə. O oradadır.
Harada?
Hə.
Möhtəşəmdir.
Gəmi. Qapını aç.
Qabaq qapını açıram.
Bir saniyə, sizə demişdim axı, bunların hamısı mövcuddur.
Konkret sizə yox...
sadəcə, siz mənə şübhə edən...
şəxsləri təmsil edirsiniz.
Adam, içəriyə.
Gəmi, buradan getmək lazımdır. Dərhal!
Buradan dərhal gedirik.
Möhkəm ol. İndi qəribə olacaq.
- Yaxşı. - Məkanı qatla.
Qəribə olsun deyə məkanı qatlayıram.
İnanmağım gəlmir ki, bu sənsən.
Hə.
Mənəm.
Sən elə böyümüşsən.
Yəni, qocalmışsan.
Böyümüşsən! Sən böyümüşsən. Sən artıq qadın... qızsan!
Sən isə heç dəyişməmisən.
Hə...
Sən təsəvvür edə bilməzsən orada hər şey necə pisdir.
Sən uçandan bəri hər şey dəyişib.
Valideynlərim?
Skeletor həmin gecə onları apardı...
və onları daha heç kim görməyib.
Eterniyaya çatırıq 10...
doqquz, səkkiz, yeddi, altı...
- İnana bilmirəm ki, yenidən evdəyəm. - .....beş...
- Uşaqlıqdan xatırladığını görməyəcəksən. - ...dörd, üç...
iki, bir.
Dəhşət.
Skeletor Eternosu idarə etmək istəmirdi.
O sadəcə onu bizdən almaq istəyirdi.
O niyə bunu edib?
Çünki o zalımdır.
Cavab bu qədər sadə ola bilməz.
Onun üzünün yerində kəllədir.
Enmək lazımdır. Açıq məkanda təhlükəlidir.
Nəyə baxırsan?
Bağışlayın, ser. Anlamağa çalışırdım oyanmışsınız ya yox, milord.
Əsamı ver, donuz.
Bir saniyə, ser.
Ehtiyatlı ol. Yerə salsan səndən kolbasa etməyi əmr edəcəyəm...
anandan etdiyim kimi.
Lord Skeletor...
heyvan qayıdıb.
Qorxulu və qəzəbli Skeletor.
Bütün zalımların Qəddar Hökmdarı...
Ağzını yum! Diz çök.
Bir az da aşağı.
De ki, Qılıncı gətirmişsən.
Onu tapdım, milord, amma onu həmin o qadın, Tila, apardı.
Xahiş edirəm, yetər. Çox ağrıdır.
Tila?
Kral Qvardiyasının Komandirinin qızı.
Mənə dedilər ki, bu səhər onun gəmisini Eternosun üzərindən uçan görüblər.
Deməli Qılınc artıq buradadır.
Sığınacağını tapmaq üçün onu izləyin.
Bununla artıq məşğuluq, milord.
Sən niyə hələ də buradasan?
Mənə qılıncımı gətir, iyrənc köpək!
Mən kiməm, İvillin? Məgər mən böyük deyiləm?
Milord, siz hamıdan böyüksünüz.
Məgər mən dəridən-sümükdən çıxıb Eterniyanın xalqına...
layiqli və ədalətli hökmdar olduğumu sübut etmədim?
Bunun üçün siz minlərlə onları öldürdünüz.
Hə, lakin bu mənə nə verdi?
Milord, mən deyə bilərəm?
Siz artıq qalibsiniz.
Sizin böyük sadiq şər ordunuz var.
Sizdə Havokun Əsası var, sümüklərdən taxtınız var...
həm də mən varam.
Sizə dəqiq daha çox lazımdır?
Sən başa düşmürsən, bunların hamısını ala bilərlər.
Mənim Əsamı da, səni də. Əziyyətlə qazandığım hər şeyi.
Və onda mən kim olacağam?
- Milord, axı siz... - Yenə - heç kim.
Bu qılınc özgə əldə qalan müddətdə...
əlimdəki istənilən güc yalnız müvəqqətidir.
Mən bundan məmnun deyiləm.
Mən sadəcə kral deyiləm.
Mən iblisəm...
ancaq tanrı olmaq istəyirəm.
- Biz haraya uçuruq? - Kral Qvardiyasının yanına.
Onun qalıqlarına.
Qvardiyaçılar sağdır? Siz burada gizlənirdiniz?
Bizi burada axtarmaq Skeletorun ağlına gəlmədi.
İndi bu Qılıncla biz onu dəf edəcəyik.
Əldən buraxma və diqqət cəlb etmə.
Yer sakinləri belə geyinir?
Necə deyim. Tam yox.
Gözünü zilləmə.
Mən Qılıncı görürəm.
Yaxşı, mən danışacağam.
Onların kefi yəqin ki, pozulub...
Sən harada idin? Sən patrul çəkməli idin.
Skeletorun monstrları hər yerdədir.
Mən Güc Qılıncını tapdım.
Nə?
Odur. Onu gətirən isə Kral Randorun oğludur.
Çoxdan itkin düşmüş Eternosun şahzadəsi.
Salam, ser.
Mən...
burada olduğum üçün xoşbəxtəm.
O, kralın oğlu ola bilməz.
Bu odur. Və o bunu sübut edə bilər.
Hə, asanlıqla.
İndi...
Yadımdadır ki, uşaqlıqda atamla birlikdə necə hərbi təlim keçdiyinizə baxırdım.
Nə? Bu nədir, zəlzələdir?
Bu nə qəribə şəxsdir belə?
Taran?
Məni necə adlandırdın?
Taran?
Sadəcə... Səni belə adlandırmışam. Çünki o bənzəyir...
Kimə bənzəyir?
Taran edənə.
Yalançı. Sən bizi tanımırsan.
Yox, yox. Tanıyıram, həqiqətən.
Demək olar ki, bütün ömrüm boyu hamıya sizin haqqınızda danışmışam.
Uşaqlıqda isə unutmamaq üçün sizi yadımda qalan obrazdan çəkirdim.
- Doğrudan? - Hə.
Onda mən kiməm?
Sən Yumruqsan.
Bilirəm ki, adın belə deyil, amma sən axı...
insanları yumruqlayırsan.
Mən belə bir şey etmirəm.
Qoblinin sənin yumruğundan necə mələdiyini görmüşdüm.
Adam!
Və bu, Eterniyanın xilaskarıdır?
Hə, bilirəm, mən də başqa bir şey görməyi gözləyirdim, aydındır?
Amma and içirəm, bu odur.
Mən Güc Qılıncını izlədim...
- Ver baxım. - ...və o, məni gətirdi...
- Tərpənmə! - Siz nə edirsiniz?
- ...ona tərəf. - Ver.
Tila.
Sağ ol.
Səmimi, elə bilirdim daha yaxşı keçəcək.
Bizə hər şeyi müzakirə etmək üçün bir dəqiqə lazımdır.
- Əlbəttə. Hə. Gəlin müzakirə edək. - Yox, yox. Adam!
Sən Dinasan, düzdür? Dina?
- Dian. - Dian.
Dian. Dəqiq! İlahi.
Dəlilikdir, biz nə vaxtsa birlikdə məşqə gedirdik.
Və sən məni daim itələyirdin.
Ağrıdırdı?
Mən...
Dian? Sən deyəsən bizi kilidlədin. Təsadüfən.
Yumruq?
Hə, onun axı nəhəng...
- Mənim 10 yaşım var idi, aydındır? - Buradan çıxmaq lazımdır.
Buradan köhnəlmiş sidik qoxusu gəlir.
- Ondan gəlir. - Rədd ol.
Yaxşı, ədalətlidir.
Bu, Klass-4 Hərbibotdur?
Nə? Yox, nə deyirsən. Bu, qulluqçu botdur. Xadimə kimi.
Əla.
Yox, Klass-4 ən ölümcül super əsgərlərdir.
Bunun kimi biri on beş nəfər insanı əvəz edə bilər.
Əslində, 20.
Möhtəşəmdir.
Güc Qılıncına çox oxşayır.
O düşündüyümdən daha balacadır.
Çünki mənim əlim böyükdür.
Sənin o biri əlin böyükdür.
Bu da qeyri-standartdır.
Ona görə də onu əlimdə tutanda o xırda görünür.
Kapitan.
Hə, eşidirəm.
Bizə düşmən yaxınlaşır.
Onlar Qılınc üçün gəlib!
Biz çıxmalıyıq!
Miss? Siz burada olmalı və yerləri silməli deyilsiniz.
Bizimlə gəlin.
Qulluqçu kimi?
Yox, döyüşçü kimi.
Adam, bəsdir avadanlıqla dostlaşdın.
Razıyam...
bir şərtlə ki, sizə yemək bişirməyəcəyəm...
paltar yumayacağam...
və sizdən nə çıxmasından asılı olmayaraq özünüz onunla məşğul olun.
Aydındır?
Dayanın.
Bir saniyə.
Qaldırmağa kömək et. Bizimlə gedəcək.
- Nə? Bu sərxoş? - Ata.
Qalx.
Niyə sən onu belə çağırırsan?
O mənim atamdır.
Ata, qalx.
Sakit. Mən yatmağa çalışıram.
- Dunkan? - Mənə kömək edəcəksən ya yox?
- Narahat edirlər. - Hə.
Haydı.
Necə də ağırdır.
Hə, əla. O susuzdur.
Bu kimdir belə? Səni tanıyıram?
Hə. Mən...
Çoxdan, mən hələ uşaq olanda, siz məni məşq etdirirdiniz.
Qılıncla döyüş? Birdə yumruqla?
Yıxılanda məni alçaldırdınız, vururdunuz...
danlayırdınız və özünəinamımı tamamilə məhv etdiniz.
Adam. Mən Adamam.
Mən bunu yığışdıran deyiləm.
Səndən heç kim bunu xahiş etməyib.
Dayan. Kim olduğunu başa düşdüm.
Sən Randorun oğlusan.
- Hə. Hə, bu mənəm. - Dəqiq.
Şirin balaca Adam.
Adam! Nə yaxşı! Məni xatırladınız.
- Arıq. Xasiyyətsiz. Qısası, zəif. - Nə?
Bəsdirin, mən xasiyyətsiz olmamışam.
Yaxşı. Gedirik. İrəli. Ata, gedək.
- Nə? Yox, yox, yox. - Qalx.
Mənə burada da yaxşıdır. Siz gedin.
Mən isə öz qusmağımla qalacağam.
Onu çıxarmaq lazımdır.
Aydındır. Bu əyləncəli macəraya çağırdığınız üçün çox sağ olun.
Özüm gedə bilirəm. Dedim ki, özüm gedə bilirəm!
Buraya.
Qılınc haradasa buradadır. Onu tapın!
Qılıncı ondan mümkün qədər uzağa aparmaq lazımdır. Get!
Getdik, tez.
Burada nə baş verir?
İyrənc robot!
Dedim axı özüm də bacarıram.
Əyilməyi məsləhət görürəm.
Məsləhətləri sox öz...
Roboto, sən bir anlıq döyüş rejimini qoşa bilərsən?
Sən belə zarafat edirsən?
O qulluqçudur. Dunkan onu yenidən proqramlaşdırıb.
Və səbəbsiz yerə deyil. O az qala başımı güllələmişdir.
Bu birdəfəlik xəta idi.
Hə, hə.
Qaçaq.
Nə baş verir?
Bəsdir mənə atəş açdınız!
Sağ olun.
Hamı ardımca.
O tullandı?
Mən bunu gözləmirdim.
Hə. Mən də.
- Mən Qusankanı götürüm? - Sən məni necə adlandırdın?
Uşaqlar. Dunkan, sən necəsən?
Hamıdan yaxşı.
Və o hələ də ölməyib?
- Ata. - Mən yaxşıyam.
Gedək.
Buraya. Bax belə.
Çıxın, qorxaqlar!
Tələ.
Kim?
- Onun rəsmini çəkmişdim! - Tələ?
- Hər nə isə. - Yox, yox, yox.
- Ata.
Təkcə o yox. Biz tələdəyik.
Qaçmağa yeriniz yoxdur.
Bəlkə onunla danışmağa cəhd edim? Əlaqə yaradım.
- Sənin başın işləyir? - Nə?
- Başın xarab olub, hə? - Hansı əlaqə?
Mən bunu işdə həmişə etmişəm.
Mən bunu yaxşı bacarıram.
- Dayan! - İndi qayıdıram. İndi qayıdıram.
- Yox. Nə? - Adam!
Salam!
Salam.
Mister Tələ.
Salam.
Dayan.
Biz danışa bilərik?
Mən sadəcə bir az vəziyyəti yaxşılaşdırmaq istərdim...
yoxsa emosiyalar çox gərgindir.
Baho, nə danışırsan?
Sən ümumiyyətlə kimsən?
Mən Adamam. Şahzadə...
Başa düşdüm...
Görürəm ki, biz konflikt əraziyə giririk.
Bəsdir danışdın.
Yaxşı.
Amma konfliktlər effektiv kommunikasiya ilə
həll olunur. Siz bilirdiniz?
Qılıncdan istifadə et.
Hansı qılınc?
Sözləri söylə.
Böyük Güc...
Qrey Skall qəsrinin Böyük Gücü.
Qrey Skall qəsrinin Böyük Gücü!
İndi sən mənimsən!
Heyrət.
Nə?
Qrey Skall qəsrinin qoruyucusu!
Biz xilas olunduq.
Bizim sonumuzdur.
Şeytan...
Hə. Sənə məhz bunu öyrədirdim.
Buna yox... Yaxşı.
Afərin. Afərin.
- Adam, getmək lazımdır. Haydı. - İrəli.
Siz bunu gördünüz?
Onun əlini qopardım və dostlarını atəşə tutdum.
Hə, gördük, dostum.
Axmaqlar! Başıboş qoyunlar!
Milord!
Siz, iyrənc qorxaq zəiflər toplusu!
Mən o qılıncı istəyirəm! Eşidirsiniz? Onu istəyirəm. O mənimdir.
Mənim, mənim, mənim.
Və mən onu alacağam. Aydındır?
Alacağam. Siz, siz, siz onu mənə gətirəcəksiniz.
Məni başa düşdünüz?
Onların ardınca. Qılıncı götürməlisiniz!
Bəlkə mən sürüm?
Ağlına belə gətirmə.
Sən əla uçursan!
- Fikrimi yayındırma. - Yaxşı.
- Ay səni... - Tila.
Bizdə dəlik var.
Gəmi, zədələrin təhlili.
Təhlil apardım. Korpusda dəlik var.
- Aydındır. - Sadəcə xatırladıram...
bunun idarəedilməsində çox böyük təcrübəm var...
Sən piyada getmək istəyirsən? Bunu təşkil edə bilərəm.
Şeytan.
- Tila? - Özün onları vurmaq istəmirsən?
- Haydı. - Arxada xizək var.
Başa düşdüm. Xizək.
- Sən yox. - Nə?
Dəqiq sən yox.
Bu nə...?
Aydındır.
Bax belə.
Hündürlüyü itiririk.
Bilirsən, əgər sükanı...
- belə dartmasaydın, onda... - Bir söz belə daha demə.
Biz qəza edəcəyik.
Tila, mümkün qədər düz uç.
Sən içkidən silkələnirsən.
İndi.
Adam?
Adam!
O, düz arxandadır!
- Kənara uç, axmaq. - Nə?
Sən indi öləcəksən.
Baho, sən əla pilotsan.
Rədd ol.
Eterniyanın üsyançıları.
Sizə çox uzun müddət sərbəst gəzməyə imkan verdim.
Sonunuz gəlib.
Əgər siz növbəti səhəri görmək istəyirsinizsə...
mənə olan sadiqliyinizi sübut etməlisiniz.
Bunun nə demək olduğunu başa düşürsünüz, əclaflar?
Sizi bir-birinizin ardınca öldürəcəyəm...
mənə o təkəbbürlü gəlmənin adını deməyənə qədər.
Kimi nəzərdə tutduğumu bilirsiniz?
Əzələlər. Bel örtüyü. Qaraltma.
Böyük, parlaq qılınc.
Yox?
Yaxşı.
Sən.
İvillin, o kimdir?
Mamır adam.
Uyğundur.
Yox! Yox, yox.
Baxın, Eterniyanın süqut etmiş qəhrəmanları...
o necə yalvarır ki, onun yazıq həyatını saxlayım.
Haydı.
Yalvar.
Yox.
Yox!
Bax, əzizim, indi o gübrədir.
Çox gülməlidir. Gübrə.
Bir daha soruşuram...
bu gün sizin üçün döyüşən o döyüşçü kimdir?
Bəsdir!
Bəsdir. Mən hər şeyi deyəcəyəm.
De.
Bu, ölülərdən dirilmiş gənc şahzadədir.
Doğrudan?
Onları buradan rədd edin. Zindanlara atın.
Onu tapmaq üçün hər şeyi külə çevirəcəyəm.
Onlar arxamızca buraya girməyəcəklər.
Dəstək olmadan dəqiq.
Nə qədər ki, işıqlıdır Adamı axtarım.
Yox, yox, yox, özüm gedəcəyəm.
- Ata, mən bacaracağam. - Tila. Bu mənim işimdir.
İdi. Nə vaxtsa, çoxdan.
Onu tapacağam. Burada gözlə.
ATANIN
Mən haradayam?
Mən kiməm?
Sən Eterniyada sülhü bərqərar edən şəxssən.
Qrey Skall qəsrinin qoruyucusu.
Adam.
Zodaka şükürlər olsun, sən sağsan!
Deyəsən sən Sehrbazı qorxutdun.
Çətin ki, bu Sehrbaz olsun.
Demək olar ki, əminəm ki, bu o idi.
Yaxşı.
Sən yaralısan?
Qəribə olsa da yox.
Gözəl.
Gedək. Hava qaralır.
Burada gecələyərik. Sabah səhər isə dərhal gedərik.
Nədir?
Heç nə. Sadəcə səni çoxdan belə görməmişdim.
Hə, haradasa içimdə hələ də kralın qvardiyaçısı yaşayır.
Buna ümid edirəm.
Belə, bir saniyə.
Bəs bu nədir belə?
Kim içmək istəyir?
Ata, sən ciddisən?
Nədir? Bəsdirin. Oturun.
Bir az içək. Hekayələr danışaq, mahnılar oxuyaq.
Əgər biz qələbələrimizi qeyd etməsək...
Qələbələr? Sən nədən danışırsan?
Biz hələ də sağıq.
Və səncə bu qələbədir?
Tila, biz istirahətə layiqik.
Sənin "istirahətin" 15 ildir davam edir.
Bizə daha çox çatar. Haydı otur.
Qılıncın qaytarılması...
və Qrey Skall qəsrinin Qoruyucusunun şərəfinə!
Hansısa oğlanın qolunu qırmağımı...
qeyd etmək nəsə qəribədir.
Ya sən etməli idin, ya da o.
Bəs başa düşmək...
qulaq asmaq, danışmaq?
Adi adamlar kimi?
Danışmaq?
Kimsə ailənə silahla hücum etsə sən nə edəcəksən?
Hə, aydındır. Mən deməliyəm ki, onunla döyüşəcəyəm, hə?
Yox, sən onları qoruyacaqsan.
Sən bunu səhv başa düşürsən.
Sən hünərli əsgərlərə nifrət edirsən. Baxın onlar necə pisdirlər.
Lakin müharibə başlayanda, oraya şairlər getmir.
Bədəni güclü olanlar gedir.
Və onlar bunu şöhrət üçün etmir.
Ona görə edirlər ki...
onların uşaqları daha bir günəş döğmasını görsünlər.
Və məncə, onlar əsl kişilərdir.
Onlar lazım olanda köməyə gəlir.
Sənin kimi.
Yeri gəlmişkən...
sən o qədər də pis deyildin, döyüşdə.
Sən heç vaxt mənə bundan xoş bir şey deməmişdin.
Diqqətli olmağın zəifdir.
Texnikanın üzərində işləmək lazımdır.
- Ancaq daha pis ola bilərdi. - Bu da o.
Xatirələrimdə olan həmin Dunkan.
Əla.
Adam, zəhmət olmasa, mənə kömək edərsən?
O çox ağırdır...
- tezləşdirə bilərsən... - Əlbəttə. İndi.
Sağ ol.
- Bel örtüyün mane olur... Bağışla. - Eybi yox.
Hə, qüdrətli döyüşçü olmaq necə hissdir?
Düzünü desəm, özümü çox möhtəşəm hiss edirəm.
Amma köynəyim haraya yox oldu maraqlıdır.
Və ya şalvarım.
Onlar hələ qayıdacaq, yoxsa mən hər dəfə təzəsini almalıyam?
Sənin üçün çox darıxırdım.
Mən də.
Sənin barəndə fikirləşirdim. Hər zaman.
Mən də.
Demək olar ki, hər gün səni xatırlayırdım.
Mən də.
Dostluğumuzun mənim üçün...
nə qədər əhəmiyyətli olduğu barədə.
Sən elə yaxşı dost idin.
Doğrudan, çox əla. Sən balaca qardaşım kimi idin.
Hə. Həmişə mənim dostum olmuşsan və həmişə dostum olacaqsan.
Bu dəyişməyəcək. Heç vaxt.
Hə, dostluq.
- Hə. Super. Düzdür. - Əla. Mən necə də şadam.
Yaxşı, gedək qabı konfiskasiya edək, nə qədər atam oxumağa başlamayıb.
Hə, biz bunu istəmirik.
Hə.
Eşidin, bədbəxt yazıqlar, bu mənəm...
Skeletor.
Bilirəm, siz ölümümü istəyirsiniz, ancaq çoxdan gözləyirsiniz.
Qələt edirsiniz? O dedi ki, biz qələt edirik?
Və budur, sizdən biri hesab etdi ki, guya onun ali məqsədi var.
Görünür bizim itkin şahzadəmiz nəhayət ki, qayıdıb.
Lakin bu daha sənin Eterniyan deyil, şahzadə Adam.
O mənimdir, üstündə olan hər şey ilə birlikdə.
Özünlə gətirdiyin qılınc daxil olmaqla...
çünki o sənin əlindən qat-qat güclü olan əl üçün uyğundur.
Mənim mərhəmətli təklifim budur.
Güc Qılıncını yanıma İlan Dağına gətir...
və sən yenidən görüşə biləcəksən...
öz ana və atanla.
Hə, onlar sağ-salamatdırlar.
Çox da "sağlam" deyillər, amma yenə də sağdırlar.
Bir təsəvvür et, siz yenidən xoşbəxt ailə olacaqsınız.
Və ya onlar öləcəklər...
dəhşətli ölümlə.
Və bunun günahkarı sən olacaqsan.
Bu qılıncı belə bir şeydən sonra qaldırmaq necə ağır olacaq...
Qrey Skall qəsrinin Qoruyucusu.
Mən oraya getməliyəm.
Dərhal.
Adam! Adam! Bu, tələdir!
Skeletor Qılıncı ala bilməz, o, məğlubedilməz olacaq.
Ona Qılıncı verən deyiləm. Onu öldürəcəyəm.
Ətrafında bir dəstə əlaltı var. Sadəcə ona yaxınlaşa bilməzsən.
Mənim əllərimdə tanrının gücü var.
Amma sən axı tanrı deyilsən. Sən insansan.
Mənim ailəm ondadır, Tila.
Onları xilas etməliyəm.
Kişilər belə edir, hə?
Atam kimi danışırsan.
Məgər bu pisdir?
Görərik.
Mən gedirəm, sizinlə ya sizsiz.
Adam.
Biz səninləyik.
Biz səninlə sona qədər olacağıq.
Onlar sanki özləri ölmək istəyir.
İndi yox.
Gedək.
İlan Dağı bu tərəfdədir.
Orada nə olacağını bilmirik.
Orada mən olacağam.
Ardımca gəlin.
Gününüz xe...
Salam. Mən Adamam.
Eterniyanın şahzadəsi və Qrey Skall qəsrinin sirlərinin qoruyucusu.
Mən Skeletora Güc Qılıncını gətirmişəm.
Öz silahını mənə ver.
Mən bu Qılıncı ancaq Skeletorun özünə verəcəyəm.
Heç lazım da deyil.
Mühafizə!
Möhtəşəm əzələləri ilə birlikdə bunu Lord Skeletorun yanına aparın.
Qalanları mənimlə gedəcək.
Yeraltını hazırlayın.
Ona göstər!
Ölümcül görüntüdür, razısan?
Bir-birinizi salamlamaq istəyirsiniz?
Ata?
Adam?
Bu sənsən?
Hə.
Mənəm.
Təsirli qovuşmanı kənara qoyaq.
Mənə Qılıncı vermək vaxtı gəldi.
Burax onu.
Mən birinci xahiş etdim.
Burax onu!
Sən mənimlə bu oyunu oynamaq istəmirsən, şuluq oğlancığaz.
Qalib gəlmək niyyətindəyəm, amma...
ədalətsiz.
Alın.
Cəhd edin.
Yox. Yox!
Sağ ol, İvillin, o artıq donub.
Afərin, şahzadə Adam. Tamaşaya bir bax.
Bəs mənası nədir?
Gəl üz-üzə döyüşək.
Hə, birincisi mənim üzüm yoxdur, ikincisi isə istəmirəm.
Bundan əlavə, tamaşa göstərmək mənim növbəmdir.
Nə fikirləşirsən, ata?
Ona səni onun qılıncı ilə necə öldürdüyünü
baxmağa məcbur edim?
Hə.
Yox.
Yox!
Ata?
Adam.
Qoy sənə baxım.
Doğrudan da sənsən.
Sən bir az gecikdin, ancaq qayıtdın.
Hə, və mən dəyişmişəm.
Mən daha həmin zəif balaca oğlan deyiləm.
Hə.
İndi mən sənin istədiyin kimiyəm.
Bəs necə...
Bəs sənin necə olmağını istəyirdim?
Tamamilə başqa cür.
Yox. Yox, oğlum. Oğlum. Yox, yox, yox...
Mən əsla bunu istəmirdim.
Uşaq olanda sən elə zərif və balaca görünürdün.
Dünya sadəcə...
sənin üçün çox böyük görünürdü.
Və mən səni daha güclü etmək istəyirdim...
çünki səni qorumaq istəyirdim.
Mən yalnız bu üsulu bilirdim.
Mən...
Sənə o qədər vacib şey deməmişəm.
Ata, hər şey yaxşıdır.
Həqiqətən, hər şey yaxşıdır.
O vaxt başa düşmədiyimə təəssüf edirəm.
Sənə özün olmağa...
imkan verməli idim.
Ata, yox. Dayan, dayan, dayan, dayan! Ata!
Olmaz, gözlərini bağlama.
Mən axı hələ sənə demədim.
Mən istəyirəm ki, sən bunu eşidəsən.
Siz hər ikiniz məğlub oldunuz.
Sən necəsən?
Sən öz geyimindəsən.
Ana.
O daha yoxdur.
Necə də çox gözləmişəm.
İndi mən yenidən doğula biləcəyəm...
və bütün kainat mənim kölgəmdə titrəyəcək.
Qrey Skall qəsrinin böyük Gücü...
indi...
sən...
mənimsən!
Nə oldu? Yoxsa orda başqa sözlər idi?
Yox, sözlər düzdür. Bəlkə hisslə, ehtirasla yenidən cəhd edəsiniz?
Mənə yol göstərmə, qadın.
Niyə o işləmir?
Dayanın!
İzah et niyə o işləmir.
Mən bir ritual keçirə bilərəm.
Əgər biz Qılıncı Qrey Skall qəsrinə qaytarsaq...
onun mehrabına, and içirəm ki, o işləyəcək.
Dua et ki, elə olsun.
Gəmini hazırlayın.
Dostum...
danışmaq istəyirsən?
Adam, mən o qədər də yaxşı bacarmıram...
hə, bilirsən...
içimizdə baş verənlər barədə söhbətləri. Bu...
- Hisslər barədə? - Hə. Onlar barədə.
Amma mən bunu bilirəm.
Uduzmağın necə hiss olduğunu bilirəm.
Qəflətən müəyyən etmək ki, sən heç də düşündüyün kimi deyilsən.
Qoy məni köməksiz əyyaş hesab etsin...
nəinki heç nə bacarmayan qoca.
Onu pis vəziyyətdə qoydum.
Səni də pis vəziyyətdə qoydum, Adam.
Mən axı söz vermişdim ki, hamınızı qoruyacağam. Amma mən...
Mən bacarmadım.
Hə.
Yadındadır mənə nə deyirdin...
uşaq vaxtı təpikləndiyim zaman?
Qışqırırdım: "Yıxıldın və 20 dəfə məşq etdin".
Yox. Sən deyərdin ki...
"Yıxıldın lakin qalxdın...
"və daha güclü oldun".
Bunu birlikdə etməyə çalışaq?
Razısan?
Sevinclə.
Bəsdir.
Salam.
Burada səni görmək istəyən biri var.
Krinjer?
Ola bilməz.
Səni indi yalamaq ayıb olmaz?
Hə,əlbəttə.
Yaşdır.
Sənin üçün darıxmışdım.
İnana bilmirəm ki, buradasan.
İnana bilmirəm ki, hamımız buradayıq.
Eterniyanın bütün qəhrəmanları.
Adam, hər şey yaxşıdır?
Hə. Fikrimcə, hə.
Diqqət. Hamı yaxınlaşın. Hərbi heyətin iclası.
İclas deyil, sadəcə seminar. Seminar.
Yaxşı. Hamı seminara yaxınlaşsın. Buraya.
Dostlar, mənə sizin diqqətiniz lazımdır.
Gəlin hamımız birlikdə səylərimizi toplayıb qaçış planı haqqında fikirləşək.
Nə haqqında?
Bu, bir növ ilhamverici çıxışdırmı?
Bu, timbildinqdir. Hə. Timbildinq.
- O kimdir belə? - Hə. Sən kimsən?
Mən Adamam, Eterniyanın şahzadəsi.
Bir dəqiqə. Salam.
Elə bilirdim Adam ölüb.
Boynunu endir. İmkan ver o danışsın.
Doğru deyil. Ölməmişəm.
Gördüyünüz kimi tamamilə sağam.
- O nə dedi? - Daha ucadan. Sən eşidilmirsən.
Yaxşı. Bağışlayın. Mən Yerdə olanda...
öyrəndim ki, işçi layihəsinin uğuru bir insandan asılı deyil...
və ya robotdan...
və ya kim olmasından asılı olmayaraq.
Kərtənkələ. Başa düşürsünüz?
Bir çox insanın birgə səyindən.
- Hansı layihələr? - Biz yerin altındayıq.
Hə, mən bilirəm.
Qulaq asın, çoxlarınız mənim kim olduğumu bilmir.
Amma hamınızı tanıyıram.
Mexa adam.
Rəşadətli periskop adam.
Taran adam.
Sən...
taran edən adamsan.
Hə, həm də necə.
Sən isə Yumruq! Yumruğunla işləyirsən!
Və bunu sevirəm!
Və Dian.
Sən həmişə uşaqlıqda məni itələyirdin...
Hə, italəyirdim.
Sizin hamınızı tanıyıram.
Siz ürəyimdə yaşayırdınız.
Eterniya. Mənim bir hissəmdir...
bu, uğrunda döyüşəcəyim evdir.
Lakin mən tək bacarmayacağam.
Mənə sizin köməyiniz lazımdır.
Mən bura tək gəlmişəm. Və siz hamınız mənə görə.
Amma birlikdə biz bunu dəyişə biləcəyik.
Məsələ ondadır ki, içində olanla məşğul olmaq lazımdır.
Fasadla yox.
Axı fasad sadəcə pərdədir.
Ancaq özümüzə inansaq...
nəyə deyirsən nail ola bilərik.
Birlikdə.
- Məntiqlidir. - Hə.
Və biz evimizi özümüzə qaytaracağıq. Birlikdə.
Alanın dalınca gedək.
Alanın.
Mən Adamam, dostlar.
Adam.
Buradan axı necə çıxaq? Barmaqlıqlar fotaniumdandır.
Onu dağıtmaq mümkün deyil.
Divarlar axı daşdandır.
Yumruq.
Taran.
Və siz hamınız.
Mənim bir sualım var.
Siz nə qədər qaldırırsınız?
"Qaldırmaq" nə deməkdir?
İlahi.
Kim yaxınlaşdı öldürün.
Qadın və uşaqları... birinci.
Ağıllı köpək.
Gedək, İvillin...
son yaxındır.
Onu təmir edə bilərsən?
Ki, o döyüşə bilsin?
Mən... Sonuncu dəfə döyüş zamanı o məni öldürməyə çalışırdı.
Təsadüf. Bu, təsadüf idi.
Mən belə hesab etmirəm.
Mən ona güvənirəm, odur ki...
Mən... Yaxşı, necə deyirsən.
- Edərəm. Dəyməz. - Sağ ol.
Mənə toxunmağa cürət etmə, aydındır?
Bütün bu vaxtı bu, sənin üstündə idi?
Razılaşmamızı yaddan çıxarma, məni öldürmək olmaz.
Mən heç nəyə imza atmamışam.
Möhtəşəmdir.
Yaxşı. Haydı!
- Nəfəs ala bilmirəm. - Ciyərlərim yanır.
- İndi qaytaracağam. - Bu qədər toz haradandır?
- Onlar çıxdılar! - Qoymayın qaçsınlar!
Hə, kəllə silməyi sevənlər.
Gəmiləriniz haradadır?
Onlar yaxındadır.
Biz Roboto ilə onları ləngidərik, nə qədər ki, işlə məşğulsunuz.
Ata.
Əminsən ki, bacaracaqsan?
Yox, əmin deyiləm. Ancaq bütün gücümlə çalışacağam.
Şübhə etmirəm.
Sən elə güclüsən.
Mən heç vaxt belə olmamışam.
Bu qədər cəsarətli olmağı xəyal edirəm.
- Sağ ol? - Hə, buraya gəl.
Sizi sevirəm, dostlar.
Sən möhtəşəm söylədin.
- Adam, bizdə əslində ailə qucaqlaşmasıdır. - Sən...
Haydı. yaxşı? Çəkil.
- Yaxşı. Başa düşdüm. - Sağ ol.
- Əla idi. - Hə.
- Daha yaxın olduq. Üçümüz. - Afərin.
Yaxşı.
- Yaxşı, biz gedək. - Gedin. İrəli.
Hələlik.
Mən hələ aradan çıxa bilərəm?
Üzərimdə axı heç zireh də yoxdur? Ora axı təhlükəlidir.
Altına batırdın.
Tila. Ciddisən?
Nədir?
O heç vaxt qabından qırağa batırmayıb. Axı o, Döyüşkən Pişikdir.
- Heç də döyüşkən deyiləm. - Eləsən.
Tam cəfəngiyyatdır.
Yaxşı. Ancaq bu gün. Haydı.
Gələn dəfə zirehsiz evdən çıxmayacağam.
Hə! Kimə yumruq vurum?
Onların arxasından vur, Taran!
Bağışlayın.
Geri çəkilirik!
İndi əsl kişilərin gücdən necə istifadə etdiklərini görəcəksiniz.
Yox!
Özünü müdafiə et, ifritə.
Təklif edirəm buradan qaçaq. Qoy kişilər döyüşsün.
Unut.
Sən lap atan kimisən.
Və bununla fəxr edirəm.
Onların şənliyinə qatılaq?
Mənim dəvətnaməm də var.
Yox, dayan, əgər dəvətnamə varsa, bu zorla gir...
Mənə tökmə, yoxsa hamısını vuracağam.
Sən mənim şənliklə bağlı metaforamı korlayırsan.
Əla hissdir, razısan?
Onlar bu qəsrə girməyəcək.
Nə qədər ki, ayaq üstəyəm.
Həyatının çox hissəsini uzanaraq keçirirsən.
Sənin hələ raketlərin qalıb?
Hə. Bir dənə.
Bizə kifayət edər.
Hə!
Bəs bu nədir?
Qaçaq! Qaçaq!
Ehtiyatlı ol!
Dunkan?
Yadındayam?
Nə vaxtsa kim olduğum yadındadır?
Kral Qvardiyasının Komandiri.
Silah Ustası.
Hə. Amma indi...
mən yeni adamam!
Dunkan?
Roboto!
Mən buradayam, sönmə.
Fərqi nədir.
Varlıq sadəcə mənasız cəfəngiyyatlar toplusudur,
sonunda isə sonsuz heç nə.
Afərin sənə.
Sakit dur, əzələli axmaq!
Səni məhv etməyə çalışıram!
Siz bir baxın.
Deyəsən qılıncın tamamilə faydasızdır.
Sadəcə döyüş üçün yararsız olan oyuncaq.
Amma bu mümkün deyil.
Mənə maraqlıdır.
Sən onsuz kimsən?
Nəyə dəyərsən?
İndi baxarıq.
Sən əjdahasan, dostum!
Sən yaman fleks edirsən, qardaş.
Səmimi deyim, Adam.
Sənin bədənli barbar obrazına aldanmadım.
Sən ümumiyyətlə heç vaxt güclü oğlan olmamışsan.
Yox, sən bədbəxt zəif olmuşsan.
Və səni ya ələ salırdılar...
ya da sənə yazıqları gəlirdi.
Tut!
Heç nə elə deyildi.
Yox?
O necədir?
Nə?
Sənin doğma planetin.
O necədir?
O çox...
çox gözəldir.
Sən eləsini həyatın boyu görməmişsən.
Aman Tanrım, sən nə vaxtsa Sedonda olmuşsan?
Nə?
Bu yer sənə daha çox yaraşır.
Bu boz, rəngsiz, sonsuz alçaldıcı uğursuzluqlar yeri.
Adam! Bu gözləyə bilər? Derrilin işinin qiymətləndirməsi ilə məşğulam.
Bu iblis kimdir, Adam?
O, canidir. O, qılıncımı sındırıb!
Sən yenə Qılınc haqqında danışmağa başladın!
Mən planeti fəth edənə qədər, sən burada...
Burada ümumiyyətlə nə edirlər?
İşçi qüvvəsi axtarırlar.
Sən qul axtarırdın?
Adam, sən pis oğlansan.
Bəsdir.
İstədiyin qədər özünü qəhrəman kimi göstərə bilərsən, nəhəng əzələləri...
və güclü ombaları arasında sallanan nəhəng qılıncla.
Lakin sən həmişə uğursuz olacaqsan.
Eterniya sənin evin deyil.
Bu, yalnız sənin kim olmadığın haqqında yuxudur.
Və oyanmaq...
vaxtı gəldi.
Adam!
Adam...
sən yaxşısan?
Hə.
Mən sadəcə, deyəsən mən ölmüşəm.
Şeytan.
Bu qəddardır, dostum.
Hə, nəsə lazım olsa xəbər et.
Sən deyəsən bir neçəsini yerə salmışsan.
Budur...
al.
Hə.
Sən bic fikirləşmişsən, düz icarə öncəsi ölmək.
Yaxşı, özüm həll edərəm.
Qalx.
Bu, danışan quşdur.
Hə.
Necə qəribədir.
Sənin danışan pələngin var idi.
Ədalətlidir.
Bu sondur, hə?
Mən ölmüşəm?
Ola bilər.
Qalx!
Əgər ölmüşəmsə necə dura bilərəm?
Sənin Gücün var.
Yox.
Daha yox.
Qılınc sınıb.
Hansı qılınc?
Güc... Qılıncı. Başqa hansı.
Hə, o? Nə olsun ki?
Bu... Bu axı Güc Qılıncıdır.
"Bu Qılıncı ələ keçirən şəxs...
"Gücü ələ keçirəcək".
Adam, o qılıncı havaya qaldıranda, hansı sözləri söylədin?
Qrey Skall qəsrinin böyük Gücü...
Belə, davam et.
İndi sən mənimsən.
Doğrudur. O güc səndədir.
Qılıncda yox.
Bu sənsən.
Mən səni seçmişəm.
Keçmiş qoruyucuların əllərində Güc yalnız kobud idi.
Ancaq səninkilərdə o, daha çox şeyə çevrildi.
Anlamağa, şəfqətə,
insanlığa.
Ona görə də mən səni qoruyucu seçdim, Adam.
Deməli güc məndədir?
İndi sən hazırsan.
Qrey Skall qəsrinin böyük Gücü...
indi sən mənimsən!
Zibil.
Hə!
Skeletor...
sənə təklifim var.
Bəlkə bu...
bu qəddar zorakılıq dairəsini qıraq və danışaq?
Sadəcə danışaq.
Sən dünyamı məhv etdin.
Sən o qədər əzab və əziyyət çəkdirdin.
Bəlkə ona görə ki, kral ola bilmirsən.
Bəlkə səni uşaq vaxtı kifayət qədər sevməyiblər.
Təbiətcə kim olduğun vecimə deyil.
Yalnız hərəkətlərin vacibdir.
Düzgün hərəkət et.
Axmaq.
Steroidli zəif.
Mən düzgün hərəkət etmək istəmirəm.
Sən məndə bir damla belə mehribanlıq tapa bilməzsən.
Və mənim təbiətimi dəyişə biləcək sözlər yoxdur...
axı mən... mən...
caniyəm.
Və mən bunu xoşlayıram.
Özünə bax.
Zəif, faydasız uşaq.
Hə, sənin Gücün var, lakin ondan istifadə etməyə qorxursan.
Üstəlik heç bilmirsən necə.
Mən bilirəm necə.
Sənə sadəcə yazığım gəlirdi.
Və bu... Bacardığın elə budur?
Mən hələ özümü saxlayırdım.
Sən danışmaq istəyirdin?
Haydı. Nəyi müzakirə edək?
Bu imkan əldən çıxdı.
Qalx, skvink.
Sənin qılıncın.
Sağ ol.
ALTI AY SONRA
Sən o oğlanı tutanda, mən isə əlini sıxanda əla idi...
- Və biz hamısını öldürdük. - Hə, necədir?
Baho!
Nəsə çox açıq-saçıqdır.
Salam, Adam.
Salam.
İşlərin necə gedir...
hisslərin və sair?
Yaxşı, yaxşı. Hə.
İstəyirəm ki, biləsən...
danışmaq istəsən...
mən yanındayam.
Əla.
Və ya döyüşmək istəsən.
Və əgər səni çubuqla döymək lazımdırsa, yanındayam. Başa düşdün?
Sağ ol.
Eterniyanın ən yaxşı oğulları.
Onlara bax.
Uşaqlıqda çəkdiyin bütün qəhrəmanlar.
Taran...
Yumruq...
və sən onu necə adlandırdın, bir də?
- Bu, Mexa adamdır. - Dəqiq.
Dəhşətlidir.
Hə.
Bəs mənim ləqəbim var idi?
Qorxmaz İlahə.
- Mən axı onda hələ uşaq idim... - Hə, bu...
- güclüdür. - Baho.
- Çox əladır. - Bu nəsə demək deyil.
Sən özünə də ad fikirləşmişsən, hə?
- Yox. Yox. - Dəqiq fikirləşmişsən.
De.
Deməyəcəyəm.
Gülməyə söz veririk.
De.
Hi-Men.
Nə?
Hi-Men.
Düşündüyümdən daha pis.
- Ciddisən? O kişidir? - Bu nə deməkdir?
Bu, möhkəm kişi deməkdir.
- Bilirsiniz, əzələli, güclü. - Aydındır.
- Nədir? Bu həddən artıqdır? - Yox.
- Bu, çox mərddir. - Yox, yox.
- Sən çox mərdsən. - Bu, çox uyğundur.
Bəs sən nə deyirsən?
Hə. Hə, qardaş çox...
möhtəşəmdir.
Hər şeyin həqiqət və mənim dəli olmadığımı görmək möhtəşəmdir, hə?
Hə, mən indi yaşıl pələngin yanında durmuşam.
Dəli olmaq olar.
Çox sağ ol ki...
bunların hamısının real olduğunu sübut etmək üçün ardımca gəldin.
Qırmızı işıq yanır.
Bu, Avion kəndindən fəlakət siqnalıdır.
Deyəsən bu, Hi-Men üçün işdir.
Hi-Men.
Hə, mən gedim, bir şey etməliyəm.
Mən oraya getməliyəm. Hələlik...
Krinjer.
Bu mütləqdir?
O, gizlincə geyimini dəyişməyə qaçdı, hə?
Hə.
O fikirləşir ki, hər şeyi unutmuşuq? Burada axı hamı bilir ki, bu odur.
Bəlkə biz sadəcə dönək ki, o qaçmasın.
Yox, bu onun xoşuna gəlir.
Kainatın Hakimləri
Bu gün biz sizinlə öyrəndik ki, kişini kişi edən əzələlər deyil.
Və üzün əvəzində kəllə avtomatik o deməkdir ki...
sən canisən.
Növbəti dəfəyə qədər.
MÜNAQİŞƏLƏRİ HƏLL ETMƏK GÜCÜMÜZ VAR
MATTEL TƏRƏFİNDƏN HAZIRLANAN KAİNATIN USTALARI ƏSƏRİNƏ ƏSASLANIR
CANİ MONOLOQU YAXŞI OĞLANLAR DİALOQU
BİZDƏ GÜC VAR
Kainatın Hakimləri
Mən ümidimi itirmişdim.
Onların hər ikisi üçün.
Ola bilsin bir gün o da qayıtsın.
Kapitan Adora?
Yox.
Daha yox.
Etiraf edək ki, siz indi yaxşı görünmürsünüz.
Tərcümə etdi: Məmmədhüseyn Kazımzadə